Automobiliai ir vairavimas Ispanijoje užsienio savininkui
Per 30 sekundžių
Automobilis su čekiškais arba lenkiškais numeriais Ispanijoje, kaip lankytojas, gali būti iki šešių mėnesių. Tapus rezidentu, dauguma šaltinių nurodo, kad jam įregistruoti su ispaniškais numeriais skiriama nuo 30 iki 60 dienų. Jūsų ES vairuotojo pažymėjimo keisti nereikia, nebent jo galiojimo laikas yra neribotas. Tokiu atveju, tapę rezidentu, turite per dvejus metus jį pasikeisti.
Kiek laiko automobilis su Čekijos ar Lenkijos numeriais gali važinėti Ispanijoje?
Šis puslapis skirtas tik automobiliui ir vairuotojo pažymėjimui. Išsamesnei persikėlimo informacijai, įskaitant veiksmų seką, registraciją savivaldybėje ir visa kita, kas nesusiję su transporto priemone, skirtas atskiras puslapis. Šie du puslapiai susiję vienu aspektu: automobilio ir vairuotojo pažymėjimo terminų skaičiavimas paprastai prasideda tą pačią dieną, kai iš tikrųjų tampate rezidentu.Būdami lankytoju, automobilis su užsienio numeriais gali būti Ispanijoje iki šešių mėnesių jo neperregistravus. Tai tas pats laikotarpis, kuris taikomas ir turisto buvimui šalyje. Kai tampate rezidentu, šis laikotarpis baigiasi ir pradedamas skaičiuoti kitas, trumpesnis terminas. Šaltiniai perregistravimo laikotarpį nurodo skirtingai: vieni teigia, kad tai 30 dienų, kiti nurodo 60 dienų. Čia pateikiame abu skaičius, o ne išgalvojame vieną tikslų skaičių, dėl kurio šaltiniai nesutaria. Visi šaltiniai sutaria dėl pradinio momento: rezidento statuso įgijimo. Praktiškai tai paprastai reiškia momentą, kai užsiregistruojate savivaldybėje (empadronamiento), o ne vien sienos kirtimo dieną.
0 dienų~180 dienų
- Lankytojui leidžiama, nuo atvykimoIki 6 mėnesių
- Rezidento perregistravimo laikotarpis, nuo rezidento statuso įgijimoNuo 30 iki 60 dienųŠaltiniai nesutaria dėl tikslaus skaičiaus, todėl pateikiamas intervalas, o ne tariamas tikslumas.
| Jūsų situacija | Pašalpa | Nuo kada skaičiuojama |
|---|---|---|
| Lankytojas, ne rezidentas | 6 mėnesiai | Atvykimas į Ispaniją, kaip turistui taikomas laikotarpis. |
| Naujasis gyventojas, dar su užsienio numeriais | 30-60 dienų (šaltiniai skiriasi) | Rezidento statuso įgijimas, praktiškai dažniausiai empadronamiento data. |
Norint perregistruoti automobilį, pirmiausia reikia būti empadronado ir turėti NIE. Tai tie patys administraciniai pagrindai, kuriuos jau tvarko Arevont NIE ir administracinių reikalų paslauga. Verta tuo pasirūpinti prieš pradedant skaičiuoti terminą, o ne jam jau prasidėjus.
Kas nutiks, jei būsiu sustabdytas pasibaigus šešiems mėnesiams?Sustabdžius automobilį patikrinimo metu galima palyginti jo registracijos statusą su tuo, kiek laiko esate Ispanijoje. Automobiliui su užsienio numeriais pasibaigus leidžiamam laikotarpiui gresia bauda, o kai kuriais atvejais automobilis gali būti sulaikytas, kol bus tinkamai įregistruotas. Taip nutinka ne kiekvieną kartą automatiškai, tačiau tai reali, o ne vien teorinė rizika. Kuo ilgiau automobilis lieka neįregistruotas, tuo ši rizika didėja.
Ar turėtumėte atsivežti savo automobilį, ar pirkti jį Ispanijoje?
Kiekvienas šia tema parašytas vadovas anglų kalba skirtas britų skaitytojui. Britui automobilio importas taip pat reiškia vairavimą dešiniavairiu automobiliu eismui kairiąja puse skirtuose keliuose arba naujo kairiavairio automobilio pirkimą. Jums ši problema netaikoma. Čekijos ar Lenkijos automobilis jau yra kairiavairis, kaip ir ispaniškas. Todėl jo importas Jums yra daug praktiškesnis pasirinkimas, nei leidžia manyti Jungtinės Karalystės auditorijai skirti vadovai.Tačiau dokumentų tvarkymas išlieka aktualus. Norint gauti ispanišką techninę bylą, reikia atlikti ITV importo patikrą, taip pat sumokėti IEDMT registracijos mokestį. Šis mokestis netaikomas, jei automobilis prieš persikeliant Jums priklausė bent šešis mėnesius ir užsienyje buvo registruotas Jūsų vardu. Be to, automobiliui gavus ispaniškus numerius, reikės mokėti nuolatinį kelių mokestį. Perkant automobilį vietoje viso to išvengiama, tačiau tenka mokėti už patį automobilį.
- Option 1Importuoti savo automobilįVerta, kai automobilis yra nesenas, brangus arba toks, kurio nenorite pakeisti.
- Kaina
- IEDMT netaikomas, 6+ mėn.Pridėjus ITV importo mokestį.
- Dokumentai
- Importo ITV, IEDMT deklaravimasPridėjus metinį IVTM po registracijos.
- Laikas
- Weeks
- Option 2Pirkti auto IspanijojePaprastai paprastesnis pasirinkimas senesniam ar mažesnės vertės automobiliui.
- Kaina
- Automobilio kainaIspanijos dokumentai jau sutvarkyti.
- Dokumentai
- Nieko daugiau, tik pirkimas
- Laikas
- Kaip greitai susitarti dėl kainos
- Option 3Čekišką automobilį naudokite tik vizitamsNamų ūkiui, kuris dar nėra rezidentas arba dalija laiką tarp abiejų šalių.
- Kaina
- Importo išlaidų nėraLieka su čekiškais numeriais.
- Dokumentai
- Lankytojui netaikoma
- Laikas
- Iškart, už apsilankymąIki 6 mėnesių vienu kartu.
Kad ir kurį variantą pasirinktumėte, Arevont aptarnavimo po pardavimo tarnyba, Jums atvykus, perims pakartotinės registracijos dokumentų tvarkymą. Todėl pirmiau nurodytą pasirinkimą niekada nereikės įgyvendinti vieniems.
Kas yra ITV ir kiek kainuoja metinis kelių mokestis?
ITV (Inspección Técnica de Vehículos) yra Ispanijoje atliekama transporto priemonės techninės būklės patikra. Importuotam automobiliui jos specialiai reikia, kad prieš registruojant būtų išduotas Ispanijos techninių duomenų dokumentas (ficha técnica). Tai atskira vienkartinė importo patikra, nesusijusi su įprasta periodine ITV, kurios kiekvienam automobiliui vėliau reikia pagal įprastą atnaujinimo grafiką. Pats kelių mokestis IVTM (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica) nustatomas ir renkamas savivaldybės, o ne nacionaliniu lygmeniu. Todėl tiksli metinė suma priklauso nuo automobilio registracijos vietos ir variklio darbinio tūrio arba galios. Vienos nacionalinės sumos, kurią būtų galima nurodyti, nėra.
| Importo ITV, vieną kartąReikalinga Ispanijos techniniam dokumentui gauti | Nustato patikros stotis |
|---|---|
| IVTM kelių mokestis kasmetNustato savivaldybė pagal variklio dydį | Nustato Jūsų savivaldybė |
| Draudimas nuo pirmos dienosIspanijoje pripažįstamas draudimas prieš išvažiuojant į kelią | Individuali kaina |
Reikalavimas atlikti importo ITV patikrą ir IVTM nustatymas savivaldybės lygmeniu yra nusistovėjusi praktika, patikrinta keliuose šaltiniuose. Vienas IVTM tarifas čia nenurodomas, nes nacionalinio tarifo nėra. Tik savivaldybė, kurioje registruotas automobilis, gali nurodyti tikrąją metinę sumą.
Ar privalote čekišką vairuotojo pažymėjimą pakeisti į ispanišką?
Ne automatiškai, ir tai nustebina žmones, kurie tikėjosi šešių mėnesių termino, kaip automobilio atveju. ES vairuotojo pažymėjimas lieka galiojantis vairuoti Ispanijoje ir jo nereikia keisti vien dėl to, kad persikėlėte. Išimtis taikoma pažymėjimui, kurio galiojimo laikotarpis yra neterminuotas (neribotas): tokiu atveju pagal Ispanijos teisę jį reikia pakeisti per dvejus metus nuo gyvenamosios vietos įregistravimo.Daugumos čekiškų ir lenkiškų vairuotojo pažymėjimų galiojimo pabaigos data jau nustatyta, todėl jų galiojimas nėra neterminuotas. Praktikoje tai dažnesnis atvejis. Tokiems pažymėjimams taikoma paprastesnė taisyklė: Ispanijoje juos keičiate tik tada, kai pagal jų pačių grafiką ateina laikas juos atnaujinti, o atskiro dvejų metų termino nuo gyvenamosios vietos įregistravimo nėra. Prieš manydami, kad Jums taikoma viena iš šių taisyklių, patikrinkite savo pažymėjimo galiojimo laukelį. Jis atspausdintas pačioje kortelėje.
Ką nurodo Jūsų pažymėjimo galiojimo laukelis?
- Kortelėje išspausdinta galiojimo pabaigos dataSu gyvenamąja vieta susieto termino nėra. Galite toliau vairuoti, o Ispanijoje dokumentą pakeisti tik tada, kai ateis jo atnaujinimo terminas.
- Kortelėje nurodytas neribotas galiojimasPer dvejus metus nuo gyvenamosios vietos deklaravimo užregistruokite canje adresu sede.dgt.gob.es. Eilės į priėmimą Malagos provincijoje trunka kelias savaites, todėl registruokitės anksčiau nei baigiasi terminas.
Kai keitimas taikomas, pats procesas vykdomas per DGT internetinę registracijos sistemą, o jo metu atliekamas medicininis patikrinimas ir sumokamas oficialus mokestis.
Ar mano čekiškas vairuotojo pažymėjimas galioja vairuoti Ispanijoje nuo atvykimo dienos?Taip. ES vairuotojo pažymėjimas Ispanijoje galioja nuo pirmos dienos, nereikia laukti ar jo keisti vien dėl atvykimo. Keitimas siejamas tik su gyvenamąja vieta, o neriboto galiojimo pažymėjimui taikomas pirmiau aprašytas dvejų metų terminas.
Ką patvirtinti prieš nusprendžiant atsivežti automobilį
Tai tikrasis kontrolinis sąrašas, o ne bendras importo vadovas. Prieš pradėdami tvarkyti dokumentus patvirtinkite šiuos dalykus.| Patvirtinti | Kodėl tai svarbu | Kaip atrodo blogas ženklas |
|---|---|---|
| Kiek laiko automobilis užsienyje priklauso Jums asmeniškai | Kad būtų taikoma IEDMT išimtis, prieš persikeliant automobilis turi priklausyti Jums bent šešis mėnesius. Tai didžiausia išlaidų dalis, kurios išvengiama viso proceso metu. | Automobilis, įsigytas prieš pat persikeliant, arba vis dar finansuojamas ar lizinguojamas kito asmens vardu. |
| Ar automobilis finansuojamas, ar lizinguojamas | Finansuojamas arba lizinguojamas automobilis registruotas finansavimo įmonės, o ne Jūsų vardu. Tai apsunkina išimtį, taikomą keičiant gyvenamąją vietą, ir patį importo procesą. | Manymas, kad finansuojamas automobilis importuojamas taip pat kaip tas, kuris visiškai priklauso Jums. |
| Tiksli data, kurią tampate rezidentu, ir kaip tai įrodoma | Nuo šios datos skaičiuojamas ir automobilio perregistravimo laikotarpis, ir vairuotojo pažymėjimo dvejų metų terminas, kai jis taikomas. Praktikoje tai paprastai būna empadronamiento data. | Nėra aiškios, dokumentais patvirtintos datos. Be jos neįmanoma žinoti, kada iš tikrųjų prasideda kuris nors terminas. |
| Ar konkrečiame Jūsų pažymėjime nurodyta fiksuota galiojimo pabaiga, ar neribotas galiojimas | Nuo šio vienintelio kortelės įrašo priklauso, ar Jums apskritai taikomas dvejų metų keitimo terminas. | Daryti prielaidą vienaip ar kitaip iš tikrųjų neperskaičius kortelės. |
Atsivežti automobilį ar pirkti jį Ispanijoje
Daugumai pirkėjų paprasčiau pagal numatytąjį variantą pirkti vietoje. Tikrosios išimtys nurodytos kairėje.| Importuoti savo automobilį | Pirkti Ispanijoje | |
|---|---|---|
| Vairo pusė | Čekiškam ar lenkiškam automobiliui tai nėra problema. Jame jau yra kairėje pusėje įrengtas vairas, kaip ir Ispanijos keliuose. | Nuo pirmos dienos taip pat kairėje pusėje įrengtas vairas, todėl nėra dėl ko rūpintis. |
| Pradinės išlaidos | IEDMT netaikomas, jei automobilis iki persikėlimo priklausė Jums bent 6 mėnesius. Importo ITV patikra ir dokumentų tvarkymas vis tiek užtrunka ir kainuoja. | Paties automobilio kaina, kai Ispanijos registracija ir dokumentai jau sutvarkyti. |
| Terminas | Kelios savaitės: importo ITV patikra, prašymas taikyti IEDMT išimtį, tada registracija. | Ne ilgiau nei susitarti dėl kainos ir užbaigti pardavimą. |
| Einamosios išlaidos | Ispanijoje importuoto modelio dalių ir techninio aptarnavimo prieinamumas gali skirtis, o vėliau parduodant antrinės rinkos būstą pirkėjui reikės paaiškinti importo istoriją. | Vietoje parduodamas modelis paprastai pasižymi lengvai prieinamomis dalimis ir techniniu aptarnavimu, o antrinės rinkos būstą vėliau lengviau parduoti. |
| Kada verta | Automobilis yra nesenas, brangus arba toks, kurio tiesiog nenorite keisti. | Automobilis yra senesnis, mažesnės vertės arba toks, kurį vis tiek būtumėte netrukus pakeitę. |
Kas galioja visoje šalyje ir ką patvirtinti vietoje
Šešių mėnesių turisto leidimas, IEDMT persikėlimo į kitą gyvenamąją vietą išimtis ir vairuotojo pažymėjimo keitimo taisyklė yra pagrįsti DGT ir Agencia Tributaria praktika bei patikrinti keliuose šaltiniuose. Tačiau tikslaus gyventojo pakartotinės registracijos termino (30 arba 60 dienų, priklausomai nuo šaltinio) čia nepavyko nustatyti kaip vieno konkretaus skaičiaus, nes šaltiniai iš tiesų nesutampa, o vieno tikslaus skaičiaus išgalvojimas būtų blogiau nei sąžiningai nurodytas intervalas. Prieš remdamiesi šiuo terminu planuodami konkrečią datą, patvirtinkite tikslų terminą su gestoriumi arba tiesiogiai DGT.Niekas čia už Jus neatlieka importo ar registracijos. Gaunate tikrą sprendimą, ar atsivežti automobilį, ar pirkti jį čia, tikrus terminus ir dokumentus, kurių iš tiesų reikia kiekvienu atveju. Taip pokalbis su asmeniu, kuris tai sutvarkys už Jus, prasideda nuo tikslaus vaizdo, o ne nuo bendro vadovo, parašyto kitos šalies skaitytojams.
Dažniausiai užduodami klausimai apie automobilius ir vairavimą Ispanijoje
- Ar galiu importuoti automobilį, kuris vis dar yra finansuojamas arba išnuomotas lizingu?
- Tai daug sudėtingiau, nes automobilis teisiškai registruotas finansų bendrovės, o ne Jūsų vardu. Tai apsunkina ir persikėlimo į kitą gyvenamąją vietą išimties taikymą, ir pačią registraciją. Gerokai prieš planuodami importą patikrinkite, ar prieš persikeliant galite padengti finansavimą arba jį perleisti, jei tai leidžia Jūsų sutartis.
- Ar man reikia ispaniško draudimo prieš registruojant automobilį ar po to?
- Prieš. Ispanijoje automobiliu negalima teisėtai važiuoti net trumpai, jei jis nėra apdraustas čia pripažįstamu draudimu, todėl tai turi būti sutvarkyta kaip proceso dalis, o ne vėlesnis žingsnis.
- Ar šešių mėnesių turisto leidimo laikotarpis prasideda iš naujo, jei išvykstu iš Ispanijos ir grįžtu?
- Vertinkite jį kaip susietą su Jūsų gyvenamosios vietos statusu, o ne su automobilio sienos kirtimu. Jei iš tiesų esate gyventojas, išvykimas ir grįžimas nepradeda iš naujo lankytojo leidimo laikotarpio, į kurį nebeturite teisės. Šešių mėnesių leidimas skirtas nerezidentui lankytojui. Tapus gyventoju, taikomas pakartotinės registracijos terminas.
- Ar importo ITV patikra yra tokia pati kaip įprasta periodinė ITV patikra?
- Ne. Importo patikra yra vienkartinis etapas, per kurį gaunama ispaniška techninė byla, leidžianti apskritai įregistruoti automobilį. Įregistruotas automobilis toliau tikrinamas pagal įprastą periodinės ITV atnaujinimo grafiką, kurio Ispanijoje laikosi visi kiti automobiliai, atsižvelgiant į transporto priemonės amžių.
