+34 656 450 023
AREVONT
Guides

Ampliaciones no autorizadas en una propiedad legal

En 30 segundos

Una terraza cerrada, una piscina o una habitación adicional construida sin licencia en una vivienda que, por lo demás, es legal suele ser un problema que puede solucionarse, no una catástrofe. Sin embargo, a menudo se descubre en un mal momento: cuando los metros cuadrados del Registro de la Propiedad, el Catastro y el edificio real no coinciden. Corregir los datos también puede generar cuatro años de IBI atrasado.

¿Qué se considera una ampliación sin licencia?

Cualquier elemento añadido físicamente a la propiedad después de su licencia original, sin contar con una licencia propia equivalente. Este patrón se repite por la costa de un número reducido de formas.Un solárium es una terraza privada en la azotea de un apartamento, normalmente accesible por sus propias escaleras y habitualmente incluida en la superficie anunciada. Es uno de los lugares más comunes donde se oculta exactamente este problema: si algo construido en él, como una pérgola, una habitación o una sección cerrada, contó alguna vez con autorización es una cuestión independiente de si el propio solárium forma legalmente parte de su propiedad, y una estructura no autorizada en una azotea es un defecto que el comprador hereda junto con la terraza.
  • Terraza cerradaCristales o paredes añadidos a una terraza o un balcón que originalmente estaban abiertos, para crear espacio interior adicional.
  • PiscinaUna piscina construida sin su propia licencia independiente. Una piscina necesita esta licencia además de la licencia de obra de la vivienda.
  • Una habitación o planta adicionalEspacio adicional añadido más allá de lo permitido por la licencia original, a veces construido sobre una cubierta plana o un solárium.
  • Un muro perimetral o anexoUna estructura en la parcela que nunca fue autorizada, incluso cuando la vivienda es completamente legal.

¿Cómo descubre el comprador esta situación antes de la escrituración y no después?

La señal que debe buscarse es una discrepancia entre dos documentos. En teoría, ambos deben describir la misma propiedad, pero a menudo no lo hacen. El Registro de la Propiedad recoge la descripción legal que su abogado consulta en la nota simple. El Catastro es el sistema tributario catastral independiente que recoge la descripción física utilizada para calcular el IBI. Una ampliación construida sin licencia rara vez se declara en alguno de los dos sistemas, por lo que la discrepancia suele ser la única señal visible.El socio de Arevont especializado en inspecciones técnicas recorre la propiedad con el plano de distribución real. Mide lo que existe físicamente y lo compara con lo que indican ambos documentos. Esto es importante porque una discrepancia tan pequeña puede pasar fácilmente inadvertida en un anuncio, una fotografía o incluso una visita normal.
Lo que dicen los documentosLo que está construido
Registro de la Propiedad
La descripción legal que su abogado consulta en la nota simple. Rara vez se actualiza después de una ampliación no declarada.
Catastro
La descripción física del Catastro, utilizada para calcular el IBI. A veces es más amplia que la del registro y, en otras ocasiones, sigue mostrando únicamente la construcción original.
La propia propiedad
Lo que se encuentra físicamente hoy en la parcela. Solo un recorrido con el plano de distribución permite confirmarlo.
Las tres descripciones deberían coincidir. Una ampliación no autorizada suele ser la razón por la que no lo hacen.
El patrón de discrepanciaLo que suele significarGravedad habitual
El Catastro muestra más metros cuadrados que el RegistroEste es el patrón más habitual. Se construyó una ampliación real que nunca se declaró en ninguno de los dos sistemas, por lo que el registro tributario aumentó mientras la descripción legal permaneció igual.Conviene investigarlo directamente. Este es el patrón que más importa en este caso.
El Registro muestra más que el CatastroNormalmente, esto significa que el registro del Catastro simplemente nunca se actualizó después de una demolición o una modificación de los límites. Por lo general, no se trata de una ampliación oculta.Menor riesgo, pero aun así conviene confirmarlo en lugar de darlo por supuesto.
Ambos documentos coinciden, pero la propiedad es más grandeEsto es menos frecuente y más grave. Una ampliación nunca se declaró en ningún sitio, por lo que una comprobación documental no presencial no puede detectarla.Solo una inspección física in situ comparada con el plano de distribución permite encontrarla.
Describimos el procedimiento general de coordinación entre el Registro y el Catastro tal como funciona normalmente. Se basa en varias fuentes de profesionales que describen el mismo proceso de la misma manera, no en un artículo concreto de la Ley Hipotecaria. Su abogado puede indicarle la disposición exacta aplicable a su propiedad.

¿Puede legalizarse ahora una ampliación antigua no declarada?

A menudo, sí. El procedimiento es administrativo, no consiste en obtener una nueva licencia de obra. Se formaliza ante notario una "declaración de obra nueva por antigüedad", respaldada por un certificado técnico de antigüedad. En Andalucía, también debe presentarse a través del procedimiento específico del Catastro para discrepancias, el Modelo 900D. Esto es posible porque el mismo plazo de seis años aplicable a una construcción ilegal completa conforme a la legislación andaluza también se aplica a una única ampliación no autorizada. Una vez transcurrido ese plazo en suelo ordinario, la ampliación normalmente puede inscribirse como un hecho existente en lugar de ser demolida.Las mismas excepciones aplicables a una construcción ilegal completa también se aplican aquí, por lo que debe comprobarlas en lugar de suponer que no son aplicables. Una ampliación situada en suelo especialmente protegido, en la zona de influencia del litoral o que afecte a una servidumbre inscrita no se beneficia en absoluto del plazo de seis años, independientemente de su antigüedad. Explicamos el conjunto completo de normas y el reducido grupo de tipos de suelo en los que no puede regularizarse la situación en una única guía independiente del sitio sobre construcciones completas, en lugar de repetirlo aquí.
  1. Obtenga un certificado técnico de antigüedadUn profesional cualificado confirma cuándo se construyó la ampliación.
    Where
    Un arquitecto o topógrafo
  2. Firme una declaración de obra nueva por antigüedadLa escritura notarial que declara la ampliación como un hecho existente.
    Where
    Un notario
  3. Tramitar la discrepancia del CatastroEl Modelo 900D actualiza el registro catastral para que coincida con la realidad.
    Where
    Catastro
    How long
    Semanas, una vez que existen el certificado y la escritura
  4. Confirmar la clasificación del suelo bajo la ampliaciónLas mismas excepciones relativas al suelo protegido que se aplican a un edificio ilegal completo se aplican a una ampliación individual.
    Watch out
    En suelo protegido o costero, esta vía no está disponible en absoluto.
Si tiene suficiente antigüedad, se legaliza automáticamente
Se puede inscribir mediante un procedimiento notarial y catastral específico que alguien debe llevar a cabo. No ocurre nada automáticamente solo porque haya pasado el tiempo.
Una terraza cerrada o una piscina pequeña son demasiado insignificantes para importar
El tamaño no es lo que decide esto. Las mismas excepciones de clasificación del suelo que se aplican a un edificio ilegal completo se aplican a una piscina o terraza individual en la misma parcela.
Si el propietario actual ya intentó regularizar la ampliación hace años y nunca terminó, ¿asume el comprador ese proceso inacabado?Por lo general, sí, en términos prácticos. La discrepancia subyacente sigue existiendo hasta que el proceso se completa por entero, independientemente de quién lo iniciara. Pregunte específicamente hasta qué fase llegó cualquier intento anterior de regularización: retomar un proceso a medias suele ser más rápido que empezar desde cero. Pero no se resuelve automáticamente solo porque alguien lo iniciara en su momento.

¿Cuánto cuesta una ampliación no declarada si nunca se subsana?

Hay tres costes distintos, no uno. Ninguno aparece en el momento en que se construyó la ampliación.La coordinación jurídica de Arevont solicita el extracto del Catastro junto con la nota simple, como parte habitual de la diligencia debida. Esto detecta la discrepancia mientras aún hay tiempo para negociarla e incluirla en el precio, en lugar de descubrirla después de la escrituración.
Dónde le cuestaCómoHasta dónde se remonta
Financiación hipotecariaLa valoración del prestamista utiliza los metros cuadrados registrados de la propiedad, no los comercializados. Por tanto, a efectos de financiación, una ampliación no declarada no cuenta en absoluto.Esto no retroactúa. Solo reduce lo que un banco prestará hoy.
IBI atrasadoUna vez corregida una discrepancia en el Catastro, ya sea por un futuro propietario, una compraventa o una comprobación del ayuntamiento, la oficina tributaria puede liquidar la deuda tributaria impagada de años anteriores.Hasta cuatro años atrás. Este es el plazo general para liquidar un impuesto. Después de la corrección, el plazo deja de retrotraerse.
Valor de segunda manoEste es el más difícil de los tres costes de medir. Una ampliación no declarada hace que una futura vivienda de segunda mano tarde más en venderse y puede reducir lo que un comprador prudente esté dispuesto a pagar cuando realice la misma comprobación descrita anteriormente.De forma continuada, mientras no se corrija la discrepancia.
¿Reduce una ampliación no declarada el importe que prestará un banco?Puede hacerlo. La valoración hipotecaria se basa normalmente en la superficie de la propiedad inscrita legalmente, no en lo que existe físicamente ni en lo que anuncia el portal inmobiliario. Si una propiedad es realmente más grande de lo que indican sus documentos, el banco no valora el espacio adicional hasta que se declara correctamente.

¿Quién debe pagar la subsanación, el comprador o el vendedor?

En una negociación ordinaria, el coste de subsanar una ampliación no declarada conocida es responsabilidad del vendedor si se descubre antes de la escrituración, no del comprador si se descubre después. Una vez detectada la discrepancia, es normal y razonable pedir al vendedor que complete la subsanación antes de firmar o que reduzca el precio en el coste estimado de hacerlo. Es mejor que aceptar la propiedad tal como está y asumir tanto el coste como el papeleo.Ni Arevont ni un abogado llevan a cabo la subsanación por sí mismos. Un profesional técnico, normalmente un arquitecto o un topógrafo, prepara el certificado de antigüedad y los planos. El notario y el procedimiento propio del Catastro se encargan del resto. Lo que aporta la coordinación de un abogado es una buena planificación respecto a la compra, para que la negociación tenga lugar antes de que usted se comprometa, no después.
  • Option 1Recomendado
    El vendedor regulariza antes de escriturarEl vendedor, que causó el problema o lo asumió de un propietario anterior, lo subsana antes de que usted sea propietario de la vivienda.
    Coste
    Paga el vendedor
    Riesgo
    Lowest
    Rapidez
    Añade semanasPara el certificado, la escritura y la presentación en el Catastro
    La mejor opción si la escrituración no es urgente y el vendedor coopera.
  • Option 2
    Reducción del precioUsted acepta la propiedad tal como está, a un precio que refleja la reparación.
    Coste
    Coste incluido
    Riesgo
    MediumUsted hereda la documentación
    Rapidez
    Sin demora
    La mejor opción si desea escriturar según lo previsto y encargarse usted mismo de la reparación más adelante.
  • Option 3
    El comprador lo asume, sin valorarAceptar la propiedad sin negociar nada.
    Coste
    Paga el comprador
    Riesgo
    Highest
    Rapidez
    Sin demora
    Rara vez es la opción adecuada: la misma negociación está disponible sin coste adicional de tiempo.
Sea cual sea la vía, conviene valorar la discrepancia antes de la escrituración, no descubrirla después.

Qué debe confirmar antes de confiar en estas cifras

Cuatro aspectos, comprobados respecto de su propiedad concreta y no de un intervalo publicado.
ConfirmarQué le indicaCómo es una mala respuesta
Metros cuadrados registrados frente a la superficie del CatastroSi los dos sistemas, que deberían coincidir, coinciden realmente en esta propiedad concreta.Nadie los ha comparado, o se ha supuesto que la superficie anunciada es la legal.
Una inspección física frente al plano de distribución realLa única comprobación que detecta una ampliación invisible en ambos documentos a la vez.Confiar en la superficie indicada en el anuncio sin que nadie compruebe la propiedad con un plano.
Si alguna ampliación tiene la consideración de AFO o una declaración de obra nueva por antigüedad formalizadaSi una discrepancia existente ya se ha resuelto mediante el procedimiento adecuado o sigue pendiente.Una afirmación verbal de que «está todo bien», sin ningún documento que la respalde.
La clasificación del suelo bajo cualquier ampliación, comprobada por separadoLas mismas excepciones relativas a suelo protegido que se aplican a una construcción ilegal completa también se aplican a una sola ampliación, no únicamente a un edificio entero.Suponer que una ampliación pequeña es automáticamente demasiado insignificante para que importen las excepciones.
Este es el concepto que subyace a cada comprobación, no un sustituto de ella. Su abogado y un inspector técnico confirman qué se aplica a su propiedad concreta.
Para aclararlo

Normalmente tiene solución y, aun así, merece la pena comprobarlo

Esta es información general sobre el tratamiento de una ampliación sin permiso conforme a la legislación fiscal andaluza y española, vigente a 17 de agosto de 2026. Hemos analizado el proceso relativo a las discrepancias entre el Registro y el Catastro a partir de varias fuentes de profesionales que describen la práctica habitual. El plazo de seis años coincide con el de la guía del sitio sobre construcciones completas y lleva la misma indicación de confirmación por un abogado que dicha página. Esto no constituye asesoramiento jurídico sobre ninguna propiedad concreta.La mayoría de las situaciones de este tipo son exactamente las que describimos arriba: puede resolverlas, puede reflejarlas en el precio y son tan habituales en esta costa que rara vez justifican decidir no comprar una propiedad que, por lo demás, es adecuada. El verdadero error no es la ampliación en sí. Es descubrirla después de la escrituración en lugar de hacerlo antes, cuando la única opción que queda es pagarla íntegramente usted mismo.Esta página no realiza la comprobación que describe. El socio de Arevont para la inspección técnica y su servicio de coordinación jurídica comprueban la propiedad concreta por usted, sin coste, antes de que pague una reserva.

Preguntas más frecuentes sobre ampliaciones sin autorización

¿Una terraza cerrada siempre es una ampliación sin permiso?
No siempre. Algunas promociones incluyen desde el principio una terraza cerrada en el diseño original autorizado. En ese caso, forma simplemente parte de la propiedad legal. La verdadera cuestión es si el cerramiento concreto de la unidad concreta formaba parte de lo autorizado originalmente. Esto es precisamente lo que comprueban la comparación entre el Registro y el Catastro y la inspección física.
¿Una piscina siempre necesita su propia licencia independiente?
En la mayoría de los municipios, sí. Una piscina necesita su propia licencia de obra, independiente de la vivienda. Una piscina antigua construida sin ella es uno de los hallazgos más habituales en esta costa. Está sujeta a las mismas normas de seis años y clasificación del suelo que cualquier otra ampliación sin permiso.
Si compro una propiedad con una ampliación sin permiso conocida y cuyo coste ya está incluido en el precio, ¿se me transmite esa deuda o riesgo?
La situación física se transmite a quien sea propietario de la propiedad. Precisamente por eso debe reflejarse en el precio, no ignorarse. Los impuestos atrasados liquidados antes de su compra suelen ser responsabilidad del propietario anterior, que debe pagarlos en la escrituración. Pero desde entonces, la situación jurídica vigente de la ampliación pasa a ser responsabilidad suya. Por eso debe negociar el precio, no limitarse a aceptar uno más bajo sin entender el motivo.
¿En qué se diferencia esto de la discrepancia general entre el Registro y el Catastro descrita en otra parte de este sitio?
Esa página explica la división general entre ambos sistemas y por qué pueden no coincidir por muchos motivos, incluido un simple retraso administrativo. Esta página aborda la versión concreta y más grave de esa discrepancia: la causada por una ampliación física que nunca se declaró ante ninguno de los dos sistemas, con su propio coste y su propia solución.
Related
Looking at a specific property?
Siguiente paso¿Desea saber qué dice realmente el Registro de la Propiedad sobre un inmueble concreto?Envíenos el enlace del anuncio. Solicitaremos la nota simple actual, la compararemos con el asiento del Registro de la Propiedad y le indicaremos qué debe comprobar a continuación.
Enviar anuncio