Αυτοκίνητα και οδήγηση στην Ισπανία για αλλοδαπό ιδιοκτήτη
Σε 30 δευτερόλεπτα
Ένα αυτοκίνητο με τσεχικές ή πολωνικές πινακίδες μπορεί να παραμείνει στην Ισπανία έως και έξι μήνες ως όχημα επισκέπτη. Μόλις γίνετε κάτοικος, οι περισσότερες πηγές αναφέρουν ότι έχετε 30 έως 60 ημέρες για να το ταξινομήσετε με ισπανικές πινακίδες. Η άδεια οδήγησης της ΕΕ δεν χρειάζεται να ανταλλαγεί, εκτός αν έχει αόριστη ισχύ. Σε αυτήν την περίπτωση, έχετε δύο έτη από την απόκτηση της ιδιότητας του κατοίκου για να την ανταλλάξετε.
Για πόσο μπορεί να κυκλοφορεί στην Ισπανία αυτοκίνητο με τσεχικές ή πολωνικές πινακίδες;
Η σελίδα αυτή αφορά αποκλειστικά το αυτοκίνητο και την άδεια οδήγησης. Η ευρύτερη διαδικασία μετακόμισης, δηλαδή η σειρά των βημάτων, η εγγραφή στο δημαρχείο και όλα όσα δεν σχετίζονται με όχημα, παρουσιάζεται σε ξεχωριστή σελίδα. Οι δύο σελίδες συνδέονται σε ένα σημείο: η αντίστροφη μέτρηση για το αυτοκίνητο και την άδεια οδήγησης συνήθως ξεκινά την ίδια ημέρα, την ημέρα κατά την οποία γίνεστε πραγματικά κάτοικος.Ως επισκέπτης, μπορείτε να διατηρήσετε στην Ισπανία αυτοκίνητο με ξένες πινακίδες για έως έξι μήνες, χωρίς να το επανεγγράψετε. Πρόκειται για το ίδιο χρονικό περιθώριο που ισχύει για την παραμονή ενός τουρίστα. Από τη στιγμή που γίνεστε κάτοικος, το περιθώριο αυτό παύει να ισχύει και ξεκινά μια διαφορετική, συντομότερη προθεσμία. Οι πηγές περιγράφουν διαφορετικά το χρονικό περιθώριο επανεγγραφής: ορισμένες αναφέρουν 30 ημέρες και άλλες 60. Παραθέτουμε και τα δύο ποσά, αντί να επινοήσουμε έναν ακριβή αριθμό για τον οποίο οι πηγές δεν συμφωνούν. Το μόνο σημείο στο οποίο συμφωνούν όλες οι πηγές είναι το γεγονός που ενεργοποιεί την προθεσμία: η απόκτηση καθεστώτος κατοίκου. Στην πράξη, αυτό συνήθως σημαίνει τη στιγμή της εγγραφής σας στο δημαρχείο (empadronamiento), όχι απλώς την ημέρα που περνάτε τα σύνορα.
0 ημέρες~180 ημέρες
- Περιθώριο επισκέπτη, από την είσοδοΈως 6 μήνες
- Προθεσμία επανεγγραφής κατοίκου, από την απόκτηση κατοικίας30 έως 60 ημέρεςΟι πηγές διαφωνούν για το ακριβές ποσό. Παρατίθεται ως εύρος και όχι με ψευδή ακρίβεια.
| Η περίπτωσή σας | Περιθώριο | Τι ξεκινά την προθεσμία |
|---|---|---|
| Επισκέπτης, όχι κάτοικος | 6 μήνες | Είσοδος στην Ισπανία, στο πλαίσιο του περιθωρίου τουρίστα. |
| Νέος κάτοικος, ακόμη με ξένες πινακίδες | 30 έως 60 ημέρες (διαφέρει ανά πηγή) | Απόκτηση καθεστώτος κατοίκου, στην πράξη συνήθως η ημερομηνία του empadronamiento. |
Για την επανεγγραφή του αυτοκινήτου απαιτείται να είστε empadronado και να διαθέτετε πρώτα NIE. Πρόκειται για την ίδια διοικητική προετοιμασία που ήδη αναλαμβάνει η υπηρεσία NIE και διοικητικών διαδικασιών της Arevont. Αξίζει να τακτοποιήσετε αυτά πριν ξεκινήσει η προθεσμία και όχι αφού έχει ήδη αρχίσει.
Τι συμβαίνει αν με σταματήσουν αφού παρέλθουν οι έξι μήνες;Σε έναν τροχονομικό έλεγχο μπορεί να ελεγχθεί η κατάσταση εγγραφής του οχήματος σε σχέση με το χρονικό διάστημα που βρίσκεστε στην Ισπανία. Για αυτοκίνητο με ξένες πινακίδες του οποίου το περιθώριο έχει παρέλθει υπάρχει κίνδυνος προστίμου και, σε ορισμένες περιπτώσεις, το αυτοκίνητο μπορεί να ακινητοποιηθεί μέχρι να εγγραφεί κανονικά. Αυτό δεν συμβαίνει αυτόματα σε κάθε περίπτωση, αλλά αποτελεί πραγματικό και όχι απλώς θεωρητικό κίνδυνο. Ο κίνδυνος αυξάνεται όσο περισσότερο παραμένει το αυτοκίνητο χωρίς εγγραφή.
Να φέρετε το δικό σας αυτοκίνητο ή να αγοράσετε ένα στην Ισπανία;
Κάθε οδηγός στα αγγλικά για το θέμα αυτό έχει γραφτεί για Βρετανούς αναγνώστες. Για έναν Βρετανό αναγνώστη, η εισαγωγή αυτοκινήτου σημαίνει επίσης την αντιμετώπιση ενός οχήματος με δεξιοτίμονο σύστημα σε δρόμους για αριστεροτίμονα οχήματα ή την αγορά ενός νέου αριστεροτίμονου αυτοκινήτου. Αυτό το πρόβλημα δεν αφορά εσάς. Ένα τσεχικό ή πολωνικό αυτοκίνητο είναι ήδη αριστεροτίμονο, όπως και ένα ισπανικό. Επομένως, η εισαγωγή του αποτελεί για εσάς πολύ πιο πρακτική επιλογή από όσο υποδηλώνουν οι οδηγοί που απευθύνονται σε κοινό από το Ηνωμένο Βασίλειο.Αυτό που εξακολουθεί να ισχύει είναι η γραφειοκρατία. Χρειάζεστε τεχνικό έλεγχο εισαγωγής ITV για να αποκτήσετε ισπανικό τεχνικό φάκελο, καθώς και τον φόρο ταξινόμησης IEDMT. Ο φόρος αυτός δεν επιβάλλεται αν το αυτοκίνητο ήταν στην κατοχή σας για τουλάχιστον έξι μήνες πριν από τη μετακόμιση και ήταν εγγεγραμμένο στο όνομά σας στο εξωτερικό. Υπάρχει επίσης ο ετήσιος φόρος κυκλοφορίας όταν το αυτοκίνητο αποκτήσει ισπανικές πινακίδες. Η αγορά αυτοκινήτου στην Ισπανία παρακάμπτει όλα αυτά, με κόστος την ίδια την αξία του αυτοκινήτου.
- Option 1Εισάγετε το αυτοκίνητό σαςΑξίζει όταν το αυτοκίνητο είναι πρόσφατο, υψηλής αξίας ή όταν δεν θέλετε να το αντικαταστήσετε.
- Κόστος
- Απαλλαγή IEDMT με κατοχή 6+ μηνώνΠλέον το τέλος εισαγωγικού ITV.
- Έγγραφα
- Εισαγωγή ITV, δήλωση IEDMTΠλέον το IVTM μετά την ταξινόμηση.
- Χρόνος
- Weeks
- Option 2Αγορά ΙΧ στην ΙσπανίαΣυνήθως η απλούστερη επιλογή για παλαιότερο ή μικρότερης αξίας αυτοκίνητο.
- Κόστος
- Η τιμή του αυτοκινήτουΤα ισπανικά έγγραφα τακτοποιήθηκαν.
- Έγγραφα
- Καμία πέρα από την αγορά
- Χρόνος
- Τόσο γρήγορα όσο η συμφωνία τιμής
- Option 3Κρατήστε το τσεχικό ΙΧ μόνο για επισκέψειςΓια νοικοκυριό που δεν έχει ακόμη γίνει κάτοικος ή μοιράζει τον χρόνο του μεταξύ των δύο χωρών.
- Κόστος
- Χωρίς κόστος εισαγωγήςΜε τσεχικές πινακίδες.
- Έγγραφα
- Κανένα, ως επισκέπτης
- Χρόνος
- Άμεσα, ανά επίσκεψηΈως 6 μήνες κάθε φορά.
Όποια επιλογή κι αν κάνετε, η υπηρεσία υποστήριξης της Arevont αναλαμβάνει τα έγγραφα επαναταξινόμησης μόλις εγκατασταθείτε εδώ. Επομένως, δεν χρειάζεται ποτέ να διεκπεραιώσετε μόνοι σας την παραπάνω διαδικασία.
Τι είναι το ITV και πόσο κοστίζει ο ετήσιος φόρος κυκλοφορίας;
Το ITV (Inspección Técnica de Vehículos) είναι ο τεχνικός έλεγχος οχημάτων της Ισπανίας. Ένα εισαγόμενο αυτοκίνητο χρειάζεται ειδικά αυτόν τον έλεγχο για να λάβει το ισπανικό τεχνικό δελτίο του (ficha técnica), προτού μπορέσει να ταξινομηθεί. Πρόκειται για ξεχωριστό, εφάπαξ έλεγχο εισαγωγής, διαφορετικό από το συνήθες περιοδικό ITV που χρειάζεται αργότερα κάθε αυτοκίνητο, σύμφωνα με το κανονικό πρόγραμμα ανανέωσής του. Ο φόρος κυκλοφορίας, το IVTM (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica), καθορίζεται και εισπράττεται από τον δήμο και όχι σε εθνικό επίπεδο. Επομένως, το ακριβές ετήσιο ποσό εξαρτάται από τον τόπο ταξινόμησης του αυτοκινήτου και από τον κυβισμό ή την ισχύ του κινητήρα. Δεν υπάρχει ένα ενιαίο εθνικό ποσό προς δημοσίευση.
| Εισαγωγικό ITV, μία φοράΑπαιτείται για την έκδοση του ισπανικού τεχνικού δελτίου | Ορίζεται από το ΚΤΕΟ |
|---|---|
| Φόρος IVTM, κάθε χρόνοΚαθορίζεται από τον δήμο, ανά κυβισμό | Ορίζεται από τον δήμο σας |
| Ασφάλιση, από την πρώτη ημέραΚάλυψη αναγνωρισμένη στην Ισπανία, πριν το αυτοκίνητο κυκλοφορήσει | Τιμολογείται ξεχωριστά |
Η απαίτηση για έλεγχο ITV κατά την εισαγωγή και ο δημοτικός χαρακτήρας του IVTM αποτελούν καθιερωμένη πρακτική, η οποία έχει επιβεβαιωθεί από several sources. Δεν αναφέρεται εδώ ένας ενιαίος συντελεστής IVTM, επειδή κανένας δεν ισχύει σε εθνικό επίπεδο. Το δημαρχείο όπου ταξινομείται το αυτοκίνητο είναι το μόνο αρμόδιο να σας δώσει το πραγματικό ετήσιο ποσό.
Πρέπει να ανταλλάξετε το τσεχικό δίπλωμα οδήγησης με ισπανικό;
Όχι αυτομάτως, και αυτό εκπλήσσει όσους περίμεναν προθεσμία έξι μηνών, όπως στην περίπτωση του αυτοκινήτου. Ένα δίπλωμα οδήγησης της ΕΕ παραμένει έγκυρο για οδήγηση στην Ισπανία και δεν απαιτείται ανταλλαγή μόνο και μόνο επειδή μετακομίσατε. Εξαίρεση αποτελεί το δίπλωμα με αόριστη ή απεριόριστη διάρκεια ισχύος: σύμφωνα με την ισπανική νομοθεσία, τότε απαιτείται ανταλλαγή εντός δύο ετών από την εγκατάσταση της κατοικίας σας.Τα περισσότερα τσεχικά και πολωνικά διπλώματα έχουν ήδη συγκεκριμένη ημερομηνία λήξης και όχι αόριστη διάρκεια ισχύος. Αυτή είναι η συνηθέστερη περίπτωση στην πράξη. Για τα διπλώματα αυτά, ο κανόνας είναι απλούστερος: τα ανταλλάσσετε στην Ισπανία μόνο όταν χρειάζονται ανανέωση σύμφωνα με το δικό τους πρόγραμμα, χωρίς επιπλέον ξεχωριστή προθεσμία δύο ετών από την εγκατάσταση κατοικίας. Ελέγξτε το πεδίο ισχύος του δικού σας διπλώματος προτού θεωρήσετε ότι ισχύει ο ένας ή ο άλλος κανόνας. Το πεδίο αναγράφεται πάνω στην ίδια την κάρτα.
Τι αναγράφει το πεδίο ισχύος του διπλώματός σας;
- Σταθερή ημερομηνία λήξης στην κάρταΔεν υπάρχει προθεσμία που να ενεργοποιείται από την κατοικία. Συνεχίστε να οδηγείτε με αυτήν και ανταλλάξτε την στην Ισπανία μόνο όταν καταστεί ληξιπρόθεσμη για τη δική της ανανέωση.
- Αόριστη / απεριόριστη ισχύς στην κάρταΔύο χρόνια από την απόκτηση κατοικίας για να κλείσετε ραντεβού ανταλλαγής στο sede.dgt.gob.es. Οι λίστες αναμονής για ραντεβού στην επαρχία της Μάλαγα διαρκούν αρκετές εβδομάδες, επομένως κλείστε το νωρίτερα από την προθεσμία.
Η ίδια η ανταλλαγή, όταν απαιτείται, πραγματοποιείται μέσω του διαδικτυακού συστήματος κρατήσεων της DGT, με ιατρική εξέταση και το επίσημο τέλος να αποτελούν μέρος της διαδικασίας.
Ισχύει η τσεχική άδεια οδήγησής μου για οδήγηση στην Ισπανία από την ημέρα που φτάνω;Ναι. Μια άδεια οδήγησης της ΕΕ ισχύει στην Ισπανία από την πρώτη ημέρα, χωρίς περίοδο αναμονής και χωρίς υποχρέωση ανταλλαγής που να συνδέεται απλώς με την άφιξη, αλλά μόνο με την κατοικία και, για άδεια με αόριστη ισχύ, με τη διετή προθεσμία που περιγράφεται παραπάνω.
Τι να επιβεβαιώσετε πριν αποφασίσετε να εισαγάγετε το αυτοκίνητό σας
Η πραγματική λίστα ελέγχου, όχι αυτή ενός γενικού οδηγού εισαγωγής. Επιβεβαιώστε τα παρακάτω πριν δεσμευτείτε με τη γραφειοκρατία.| Επιβεβαίωση | Γιατί έχει σημασία | Πώς φαίνεται ένα κακό σημάδι |
|---|---|---|
| Για πόσο διάστημα είχατε το αυτοκίνητο στο όνομά σας στο εξωτερικό | Η κατοχή για έξι μήνες ή περισσότερο πριν από τη μετακόμιση αποτελεί την προϋπόθεση για την απαλλαγή από το IEDMT, το μεγαλύτερο μεμονωμένο κόστος που αποφεύγει ολόκληρη η διαδικασία. | Ένα αυτοκίνητο που αγοράστηκε λίγο πριν από τη μετακόμιση ή που εξακολουθεί να χρηματοδοτείται ή να μισθώνεται στο όνομα κάποιου άλλου. |
| Αν το αυτοκίνητο χρηματοδοτείται ή μισθώνεται | Ένα αυτοκίνητο που χρηματοδοτείται ή μισθώνεται είναι καταχωρισμένο στη χρηματοδοτική εταιρεία και όχι προσωπικά σε εσάς. Αυτό περιπλέκει την απαλλαγή λόγω αλλαγής κατοικίας και την ίδια τη διαδικασία εισαγωγής. | Η υπόθεση ότι ένα χρηματοδοτούμενο αυτοκίνητο εισάγεται με τον ίδιο τρόπο όπως ένα αυτοκίνητο που σας ανήκει εξ ολοκλήρου. |
| Η ακριβής ημερομηνία κατά την οποία αποκτάτε κατοικία και ο τρόπος τεκμηρίωσής της | Τόσο το χρονικό περιθώριο επανεγγραφής του αυτοκινήτου όσο και η διετής προθεσμία της άδειας, όπου εφαρμόζεται, ξεκινούν από αυτήν την ημερομηνία, η οποία στην πράξη είναι συνήθως το empadronamiento. | Καμία σαφής, τεκμηριωμένη ημερομηνία. Χωρίς αυτήν, είναι αδύνατο να γνωρίζετε πότε ξεκινά πραγματικά οποιαδήποτε από τις δύο προθεσμίες. |
| Αν η συγκεκριμένη άδειά σας εμφανίζει σταθερή ημερομηνία λήξης ή αόριστη ισχύ | Αυτό το μοναδικό πεδίο στην κάρτα καθορίζει αν ισχύει για εσάς η διετής προθεσμία ανταλλαγής. | Να υποθέτετε το ένα ή το άλλο χωρίς να διαβάζετε πραγματικά την κάρτα. |
Να φέρετε το αυτοκίνητό σας ή να αγοράσετε ένα στην Ισπανία
Για τους περισσότερους αγοραστές, η αγορά τοπικά είναι η απλούστερη προεπιλογή. Οι πραγματικές εξαιρέσεις βρίσκονται αριστερά.| Εισάγετε το αυτοκίνητό σας | Αγορά στην Ισπανία | |
|---|---|---|
| Πλευρά τιμονιού | Δεν αποτελεί πρόβλημα για ένα τσεχικό ή πολωνικό αυτοκίνητο. Έχει ήδη αριστερό τιμόνι, όπως και τα ισπανικά οχήματα. | Επίσης με αριστερό τιμόνι από την πρώτη ημέρα, χωρίς τίποτα που να χρειάζεται σκέψη. |
| Αρχικό κόστος | Το IEDMT δεν επιβάλλεται αν το αυτοκίνητο ανήκε σε εσάς για τουλάχιστον 6 μήνες πριν από τη μετακόμιση. Ο έλεγχος ITV για την εισαγωγή και η γραφειοκρατία εξακολουθούν να απαιτούν χρόνο και τέλος. | Η τιμή του ίδιου του αυτοκινήτου, με την ισπανική ταξινόμηση και τη γραφειοκρατία ήδη διεκπεραιωμένες. |
| Χρονοδιάγραμμα | Εβδομάδες: ο έλεγχος ITV για την εισαγωγή, η αίτηση απαλλαγής από το IEDMT και στη συνέχεια η ταξινόμηση. | Όσο γρήγορα χρειάζεται για να συμφωνήσετε την τιμή και να ολοκληρώσετε την πώληση. |
| Τρέχουσα χρήση | Η διαθεσιμότητα ανταλλακτικών και υπηρεσιών στην Ισπανία για ένα εισαγόμενο μοντέλο μπορεί να διαφέρει, ενώ αργότερα, για ένα μεταχειρισμένο ακίνητο, θα πρέπει να εξηγήσετε σε έναν αγοραστή το ιστορικό εισαγωγής. | Ένα μοντέλο που πωλείται τοπικά συνήθως διαθέτει εύκολα ανταλλακτικά και υπηρεσίες, ενώ η μεταπώλησή του είναι απλούστερη. |
| Πότε αξίζει | Το αυτοκίνητο είναι πρόσφατο, μεγάλης αξίας ή απλώς δεν είστε διατεθειμένος να το αντικαταστήσετε. | Το αυτοκίνητο είναι παλαιότερο, μικρότερης αξίας ή ούτως ή άλλως θα το αντικαθιστούσατε σύντομα. |
Τι ισχύει σε εθνικό επίπεδο και τι πρέπει να επιβεβαιώσετε τοπικά
Το εξάμηνο για τους τουρίστες, η απαλλαγή IEDMT λόγω αλλαγής κατοικίας και ο κανόνας ανταλλαγής άδειας οδήγησης βασίζονται στην πρακτική της DGT και της Agencia Tributaria και έχουν ελεγχθεί σε πολλές πηγές. Ωστόσο, το ακριβές χρονικό περιθώριο για την επανεγγραφή κατοίκων, 30 ή 60 ημέρες ανάλογα με την πηγή, ΔΕΝ περιορίστηκε εδώ σε έναν ενιαίο αριθμό, επειδή οι πηγές διαφωνούν πραγματικά και η επινόηση ενός ακριβούς αριθμού θα ήταν χειρότερη από ένα ειλικρινές εύρος. Επιβεβαιώστε την ακριβή προθεσμία με έναν gestor ή απευθείας με την DGT προτού βασιστείτε σε αυτήν για μια πραγματική ημερομηνία.Κανείς εδώ δεν πραγματοποιεί για λογαριασμό σας την εισαγωγή ή την ταξινόμηση. Αυτό που λαμβάνετε είναι η πραγματική απόφαση, αν θα φέρετε το αυτοκίνητο ή θα αγοράσετε εδώ, οι πραγματικές προθεσμίες και τα έγγραφα που απαιτεί κάθε επιλογή. Έτσι, η συζήτηση με όποιον αναλάβει τη διαδικασία για λογαριασμό σας ξεκινά από μια ακριβή εικόνα και όχι από έναν γενικό οδηγό γραμμένο για αναγνώστες σε άλλη χώρα.
Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τα αυτοκίνητα και την οδήγηση στην Ισπανία
- Μπορώ να εισαγάγω αυτοκίνητο που εξακολουθεί να χρηματοδοτείται ή είναι σε χρηματοδοτική μίσθωση;
- Είναι πολύ δυσκολότερο, επειδή το αυτοκίνητο είναι νομικά ταξινομημένο στο όνομα της χρηματοδοτικής εταιρείας και όχι στο δικό σας. Αυτό περιπλέκει τόσο την απαλλαγή λόγω αλλαγής κατοικίας όσο και την ίδια την ταξινόμηση. Ελέγξτε αρκετά πριν προγραμματίσετε την εισαγωγή αν μπορείτε να εξοφλήσετε ή να μεταφέρετε τη χρηματοδότηση πριν από τη μετακόμιση, εφόσον το επιτρέπει η σύμβασή σας.
- Χρειάζομαι ισπανική ασφάλιση πριν ή μετά την ταξινόμηση του αυτοκινήτου;
- Πριν. Ένα αυτοκίνητο δεν επιτρέπεται να κυκλοφορεί νόμιμα στην Ισπανία, ούτε για λίγο, χωρίς ασφάλιση αναγνωρισμένη εδώ, επομένως αυτό πρέπει να διευθετηθεί ως μέρος της διαδικασίας και όχι ως βήμα που θα ακολουθήσει αργότερα.
- Επαναφέρεται το εξάμηνο για τους τουρίστες αν φύγω από την Ισπανία και επιστρέψω;
- Θεωρήστε ότι συνδέεται με το δικό σας καθεστώς κατοικίας και όχι με τη διέλευση των συνόρων από το αυτοκίνητο. Αν είστε πράγματι κάτοικος, η αναχώρηση και η επιστροφή δεν επανεκκινούν το δικαίωμα παραμονής επισκέπτη, το οποίο πλέον δεν δικαιούστε. Το εξάμηνο αφορά επισκέπτη που δεν είναι κάτοικος. Μόλις αποκτήσετε καθεστώς κατοίκου, ισχύει αντί αυτού η προθεσμία επανεγγραφής.
- Είναι ο τεχνικός έλεγχος ITV για την εισαγωγή ίδιος με τον συνήθη περιοδικό ITV;
- Όχι. Ο έλεγχος εισαγωγής είναι ένα εφάπαξ βήμα για την έκδοση του ισπανικού τεχνικού φακέλου, ο οποίος επιτρέπει την ταξινόμηση του αυτοκινήτου. Μετά την ταξινόμηση, το αυτοκίνητο εντάσσεται στο συνήθες πρόγραμμα ανανέωσης του περιοδικού ITV, όπως κάθε άλλο αυτοκίνητο στην Ισπανία, ανάλογα με την ηλικία του οχήματος.
