Boliglån i Spain for utlendinger
Ja, en utenlandsk kjøper kan få et spansk boliglån. Det som vanligvis oppgis, er 60 til 70 prosent av prisen, men med inntekt i en annen valuta enn euroen ser vi oftere nærmere halvparten, beregnet ikke ut fra prisen De ble enige om, men ut fra bankens egen verdivurdering. Og før alt dette: Hvis De kan låne med sikkerhet i en eiendom hjemme, er det vanligvis den billigere og enklere løsningen. Derfor spør vi om dette først, ikke sist.
Hvis De kan låne hjemme, bør De låne hjemme
- Hastighet
- Å låne hjemme er normalt det raskeste av de to alternativene. Banken Deres kjenner Dem allerede, papirarbeidet er på Deres språk, og ingenting må oversettes eller apostilleres. En spansk godkjenning tar fire til åtte uker fra en komplett søknad, og for et nybygg kan prosessen vanligvis ikke engang starte før omtrent to måneder før overtakelse.
- Hva pengene sikres med
- Et tsjekkisk boliglån sikres med en eiendom i Czechia, slik at kjøpet i Spain blir et kontantkjøp og gjennomføres som et slikt. Et spansk boliglån sikres med eiendommen De kjøper, og derfor er det bankens egen verdivurdering av den som avgjør lånets størrelse.
- Valutaen De tjener i
- Det er dette som utgjør hele forskjellen. En långiver hjemme låner ut sin egen valuta mot inntekt i samme valuta, så spørsmålet oppstår ikke. En spansk bank låner ut euro mot inntekt som ikke er i euro, og priser inn denne risikoen.
- Hvor stor del av prisen det dekker
- Et tsjekkisk boliglån begrenses av eiendommen De allerede eier, og av hvor mye långiveren Deres vil låne med sikkerhet i den. Et spansk boliglån begrenses av bankens verdivurdering og dens vurdering av inntekten Deres. Ingen av dem er automatisk det største beløpet, og nettopp derfor lønner det seg å beregne begge.
- Hvem som styrer prosessen
- Hjemme er det De og Deres egen bank, på Deres eget språk. Her er det en megler vi setter Dem i kontakt med, flere banker samtidig og dokumenter som må komme oversatt og i riktig rekkefølge. Vi koordinerer denne delen. Vi styrer den ikke.
- Hva skjer hvis det faller bort
- Et kjøp som aldri ble finansiert her, faller ikke sammen fordi en spansk bank ombestemte seg i uke sju. Et kjøp som avhenger av et spansk boliglån, kan overskride en avtalefestet frist, og en frist som overskrides på grunn av finansieringen, kan koste Dem både eiendommen og reservasjonen.
Hva en søker uten fast bosted faktisk får
- Deres inntektHvor stor den er, hvor stabil den er, og hvor enkelt det er for en spansk bank å kontrollere den fra utlandet. Fast ansatte med to eller tre års skattemeldinger er det enkleste tilfellet. Selskapsregnskaper tar lengre tid å gjennomgå.
- Hva De allerede skylderAlle eksisterende lån regnes med, inkludert det tsjekkiske boliglånet, billån og kredittkort. Banken vurderer hvilken månedlig betaling De kan håndtere i tillegg til alt annet, ikke hva De kunne håndtert isolert.
- Alder ved låneperiodens sluttLånet må tilbakebetales innenfor en yrkesaktiv levetid, så den tilgjengelige løpetiden blir kortere jo eldre De blir, og en kortere løpetid betyr en høyere månedlig betaling for det samme lånet.
- Valutaen De får lønn iDen tyngste faktoren for en søker som ikke er bosatt i landet, og den som ingenting annet kan kompensere for. Det er den som skiller det publiserte intervallet fra beløpet De blir tilbudt.
- Boligen og verdivurderingenBanken låner ut en andel av det bankens egen takstmann mener boligen er verdt. En beliggenhet banken ikke er begeistret for, eller en verdivurdering under den avtalte prisen, reduserer lånet uten at noen endrer oppfatning av Dem.
- Hvilken bankBankenes vilje til å gi lån til personer som ikke er bosatt i landet, varierer mellom bankene og endrer seg over tid. At én bank sier nei, betyr at én bank sier nei, og det er hele grunnen til å henvende seg til flere samtidig i stedet for å gå inn i filialen nærmest boligen.
Banken låner ut basert på sin verdivurdering, ikke Deres pris
- KjøpesumDe avtaler 500.000 € med selgeren. Dette er tallet alle oppgir, og det eneste De selv har kontroll over.
- Bankens verdivurderingBanken sender sin egen takstmann, som kommer tilbake med en vurdering på 470.000 €. Det er ikke noe galt med boligen. Takstmannen arbeider for banken og svarer på bankens spørsmål, ikke Deres.
- Banken låner ut 50 %Halvparten av verdivurderingen, altså 235.000 €, ikke halvparten av prisen. Forskjellen på 30.000 € mellom pris og verdivurdering har i stillhet blitt et beløp De selv må finansiere.
- Egne midler265.000 € pluss kjøpskostnadene, som utgjør omtrent 13 prosent for et nybygg og 9 prosent for en bruktbolig, og som banken aldri låner Dem. Ikke de 250.000 € som den fremhevede prosentsatsen antydet.
Resultatet er veiledende. Hvor mye banken faktisk låner ut, avhenger av bankens egen vurdering av inntekten Deres og bankens egen verdivurdering av boligen.
Ingen forpliktelser. Vi selger aldri opplysningene Deres.
Dette må De dokumentere
| Dette leverer De | Derfor ønsker banken det | Når De trenger det |
|---|---|---|
| Deres inntekt | ||
| To eller tre års skattemeldinger | Det er slik en utenlandsk bank bekrefter inntekt den ikke kan se i sitt eget system. | Til gjennomgangen av mulighetene, altså før De begynner å velge boliger. Bestill dem tidlig hvis De ikke allerede har dem tilgjengelig. |
| Lønnsslipper eller regnskapsoppstillinger | Nylige lønnsopplysninger bekrefter at skattemeldingene fortsatt beskriver situasjonen Deres. Selskapsregnskap gjør det samme for en næringsdrivende. | Sammen med søknaden, og oppdatert hvis prosessen trekker ut. |
| Offisielle oversettelser, og noen ganger en apostille | Tsjekkiske dokumenter må leveres i en form en spansk bank kan godta. En apostille er det internasjonale stempelet som bekrefter at et dokument er ekte i utlandet. | Før søknaden sendes inn. Dette er trinnet som ubemerket legger til flere uker når det utsettes. |
| Hva De allerede skylder | ||
| Sjekk i skyldnerregisteret | Deres kredittopplysninger, den samme kontrollen enhver långiver foretar. | Sammen med søknaden. |
| Kontoutskrifter for eksisterende lån | Alle eksisterende økonomiske forpliktelser reduserer det De kan betale hver måned, inkludert det tsjekkiske boliglånet. | Sammen med søknaden. Hvis De først innfrir et lite lån, kan svaret bli et annet. |
| De og Deres forhold i Spania | ||
| NIE | Deres spanske skatteidentifikasjonsnummer. Ingenting kan signeres uten det. | Før overtakelsen, og det tar lang nok tid til at det lønner seg å starte så snart De har bestemt Dem. |
| Spansk bankkonto | Kontoen de månedlige betalingene skal trekkes fra, og kontoen som senere skal brukes til strøm, vann og felleskostnader. | Før pantedokumentet signeres. |
Hvem ordner det, og hva vi ikke er
- Boliglånsmegler
- De. De vurderer Deres situasjon og legger frem konkrete finansieringsalternativer, og fordi de henvender seg til flere banker samtidig, får De mer enn ett svar å sammenligne. Dette er bare relevant hvis De finansierer kjøpet.
- Bank
- Banken selv. Den har Deres spanske konto og kan også tilby boliglånet. De trenger den spanske kontoen uansett om De tar opp boliglån eller ikke, til strøm, vann og felleskostnader.
- Bankens takstmann
- Banken, ikke De. Oppgaven er å fastsette en verdi på boligen for utlånsformål. Oppgaven er ikke å lete etter feil ved boligen. Det er ikke en teknisk inspeksjon og erstatter ikke en slik inspeksjon.
- Arevont
- De, og kun på kjøpersiden. Vi ordner kontakten, sørger for at finansieringen følger reservasjonen og overtakelsesdatoene, og sier fra når tallene ikke går opp. Vi ser aldri pengene Deres og rører aldri lånet.
Det megleren legger frem for Dem, og hva De bør lese i det
- Tilbudene skriftlig, side ved sideFordi flere banker kontaktes samtidig, får De en skriftlig sammenligning, ikke ett muntlig pristilbud: renten og rentetypen, løpetiden, gebyrene ved oppstart, vilkårene for tidlig innfrielse og hva hvert tilbud koster totalt. Ett tilbud er en pris. Flere tilbud er informasjon, og det er den eneste måten å skille et ordinært tilbud fra et dårlig tilbud på.
- Tilknyttede produkter, produktene som er knyttet til rentenSpanske banker setter jevnlig ned renten mot at De kjøper produkter hos dem: livsforsikring, boligforsikring, inntektsinnbetaling til kontoen, et kort og noen ganger en alarmavtale. Rabatten er reell, og det samme gjelder kostnadene for produktene. Derfor bør renten oppgis både med og uten pakken. Å be om denne sammenligningen er det mest nyttige noen kan gjøre med et spansk boliglånstilbud, og det er en stor del av det en mellommann faktisk skal gjøre.
- Hva som skjer hvis De sier dem opp senereDisse produktene er vanligvis knyttet til renten så lenge lånet løper, slik at en oppsigelse av forsikringen i det tredje året kan føre til at renten øker igjen. Om det skjer, og med hvor mye, står skrevet i tilbudet. Det lønner seg å lese dette før De signerer, ikke når brevet kommer.
- Forhåndsgodkjenningen er også et forhandlingsdokumentDe fleste kjøpere oppfatter det som en trygghet for seg selv. Det er mer enn det. En selger eller utbygger som velger mellom to kjøpere, velger mellom to risikoer, og det har betydning i forhandlingene å kunne vise at en bank allerede har vurdert saken Deres, særlig når De ber om en overtakelsesdato eller bedre vilkår, ikke om rabatt.
Når pengene faktisk trengs
Et boliglån fordeler ikke kostnadene jevnt fra første dag. Særlig ved et nybygg kommer det meste av det De betaler før overtakelse fra egne midler, mens banken kommer inn til slutt. Dette er rekkefølgen, på begge måter.| Når | Nybygg | Bruktbolig |
|---|---|---|
| Reservasjon | Vanligvis 6.000 til 11.000 €, fra egne midler. Dette er den eneste betalingen utenfor garantisystemet, og derfor bør den være liten. Derfor blir også kontraktsvilkårene rundt den lest før betalingen sendes. | Reservasjonsdepositum, vanligvis 6.000 til 11.000 €, og for dyrere eiendommer 1 % av prisen. Også dette er egne midler. |
| Kontrakten | Vanligvis 20 til 40 prosent av prisen pluss merverdiavgift ved signering med utbyggeren. Egne midler. Boliglånet dekker ikke dette. | Vanligvis 10 til 20 prosent i den private kjøpekontrakten. Igjen egne midler. |
| Under byggingen | Ytterligere betalinger følger prosjektets egen betalingsplan. Noen prosjekter krever avdrag etter hvert som bygget oppføres, mens andre krever én ekstra betaling og resten ved slutten. Alt dette må De dekke selv. | Gjelder ikke. En bruktbolig går fra kontrakt til notarius publicus uten en byggeperiode, og derfor er hele prosessen kortere. |
| Boliglånssøknaden | Banken godkjenner lånet omtrent to måneder før overtakelse, fordi taksten bare er gyldig i rundt seks måneder, og banken ønsker å taksere den ferdige boligen. | Her er det mer spillerom, så søknaden kan starte tidligere i prosessen. |
| Completion at the notary | Banken utbetaler mot den ferdige eiendommen og dekker restbeløpet. Dette er første gang lånet faktisk gjør en forskjell. | Banken utbetaler hos notarius publicus, og restbeløpet gjøres opp i ett trinn. |
Når finansieringen skal ordnes
Ikke umiddelbart, men heller ikke helt til slutt. Avklaringen av hva som er gjennomførbart, bør komme før De begynner å lete. Selve søknaden hører hjemme mot slutten, og ved et nybygg er det ikke hensiktsmessig å sende den inn tidligere.- Sjekk av hva som er gjennomførbart, før alt annetSvar vanligvis neste dagFør det første utvalget av eiendommer. Megleren vurderer inntekten Deres, forpliktelsene Deres og valutaen De får betalt i, og forteller Dem hvor mye De realistisk kan låne, samt hvor mye egne midler De vil trenge. Dette ligger med hensikt utenfor de femten trinnene: Det hindrer at resten bygges på feil tall.
- Valg av hva De skal se påFra den første samtalenDet reelle budsjettet Deres er lånet De kan få, pluss kontantene De har, minus kjøpskostnadene. Søk ut fra dette tallet, ikke ut fra prisen De håpet på, så er utvalget av eiendommer realistisk fra starten.
- ReservasjonNår De har valgtReservasjonsdepositumet er egne midler og binder Dem til en tidsplan. Dette er tidspunktet da et finansieringsspørsmål slutter å være teoretisk, for fra nå av kan en oversittet finansieringsfrist koste Dem eiendommen.New buildUtbyggerens tidsplan fastsetter datoene, og den endres ikke fordi en bank er treg.ResaleDen private kjøpekontrakten fastsetter datoene, og det er vanligvis litt mer rom for å avtale en realistisk dato.
- Søknaden og takseringen4 til 8 ukerDen fullstendige søknaden sendes inn med oversatte dokumenter, takstmannen foretar befaring, og banken utsteder tilbudet. Det tar fire til åtte uker fra saken er komplett, og ufullstendige saker er hovedårsaken til at det tar lengre tid.New buildOmtrent to måneder før overtakelse. Tidligere er ikke nyttig: Taksten ville utløpe før eiendommen eksisterer.ResaleKan starte tidligere, fordi eiendommen allerede finnes og kan takseres.
- Signer hos notarius publicusOvertakelsesdagenSkjøtet for kjøpet og pantedokumentet undertegnes samtidig, og banken betaler sin del direkte. Hold økonomien stabil mellom tilbudet og denne dagen: Banken foretar en ny kontroll før utbetaling, og ny gjeld eller et jobbskifte i mellomtiden kan endre tilbudet.
Ordne det selv eller gjennom oss
Det samme boliglånet, ordnet på to måter.| På egen hånd | Med Arevont | |
|---|---|---|
| Hvor mange banker svarer | De henvender Dem til én bank, vanligvis banken som er knyttet til eiendommen eller den nærmeste filialen, og bankens tilbud har ingenting å bli sammenlignet med. | Megleren henvender seg til flere samtidig, slik at De ser mer enn ett svar og kan skille et dårlig tilbud fra et normalt tilbud. |
| Når De får vite beløpet | Vanligvis først etter at De har funnet en eiendom og søkt, noe som er det verst tenkelige tidspunktet å oppdage at den ligger lavere enn planlagt. | Før De begynner å velge. Svaret på finansieringsmuligheten kommer normalt tilbake neste dag. |
| Verdsettelsesgapet | Det kommer overraskende sent, og forskjellen mellom pris og verdivurdering må dekkes av Deres egne kontanter uten forvarsel. | Det inngår i budsjettet fra begynnelsen, og megleren undersøker den sannsynlige verdivurderingen tidlig, slik at det ikke er noe å oppdage i uke seks. |
| Samordning av de to tidsplanene | Fristene for kjøpet og bankens tempo er to separate problemer, og begge gjelder Dem. | Vi holder reservasjonsdatoene og datoene for overtakelse opp mot finansieringsplanen, og tar det opp når de ikke lenger samsvarer. |
| Språk | På spansk eller engelsk, med en bank, fra et annet land. | Vi veileder Dem gjennom hele prosessen og leser spansken for Dem. |
| Hva det koster Dem | Det har ingen betydning for oss. Megleren, dersom De bruker en, krever sitt eget honorar. | Ingenting fra vår side. Vårt honorar betales av utbyggeren eller selgeren. |
Hva vil det koste Dem?
- Kjøper0 €Vår del er kostnadsfri for Dem: introduksjonen, koordineringen og den ærlige vurderingen av om tallene går opp. Dette endres ikke dersom De velger bort et boliglån eller lar være å kjøpe i det hele tatt.
- BoliglånsmeglerEn ekstern spesialist med eget honorar, en andel av lånet pluss merverdiavgift, som megleren opplyser Dem om før De forplikter Dem til noe. Dette kommer i tillegg til det De betaler for vår egen tjeneste, som er ingenting. En megler tjener inn honoraret ved å finne bedre vilkår og ved å hindre Dem i å bruke seks uker på en bank som aldri kom til å si ja.
- BankI Spania har banken siden 2019 betalt de fleste kostnadene knyttet til boliglånet: dokumentavgiften for boliglånet, notarius publicus, registreringen i eiendomsregisteret og gestoría. De betaler bare for verdivurderingen av eiendommen. Banken kan ikke avtale å overføre disse kostnadene til Dem.
Dette ville vi sagt på telefonen
De vanligste spørsmålene om boliglån i Spania
- Kan jeg få boliglån i Spania som EU-borger?
- Ja, men ikke anta at De får 70 eller 80 prosent av prisen. Med inntekt i en annen valuta enn euro er det realistisk å planlegge med rundt halvparten av verdien banken fastsetter, og tilbudet varierer fra søker til søker etter inntekt, eksisterende forpliktelser, alder, valutaen De får lønn i og banken. Derfor undersøker vi hva De realistisk kan låne, før De begynner å velge eiendom.
- Hvor mye av egne penger trenger jeg?
- Det avhenger av om De kjøper et nybygg eller en bruktbolig. Ved kjøp av nybygg bør De ha omtrent 20 til 40 prosent av prisen tilgjengelig for betalinger som kan forfalle før prosjektet er ferdig, i tillegg til egne midler til skatter og kjøpskostnader, inkludert 10 prosent merverdiavgift. Ved kjøp av bruktbolig bør De planlegge med at banken finansierer omtrent halvparten av verdien den godkjenner, mens resten av prisen og alle kostnadene må dekkes av egne midler. For en eiendom til 500.000 € betyr det ofte betydelig mer enn 100.000 eller 150.000 € i kontanter.
- Hvorfor låner banken ut fra verdivurderingen og ikke prisen?
- Fordi eiendommen fungerer som sikkerhet for lånet. Banken låner derfor ut fra det bankens egen takstmann mener eiendommen er verdt, og aldri mer enn prisen De faktisk betalte. Hvis De avtaler en pris på 500.000 € og verdivurderingen blir 470.000 €, beregnes lånet ut fra 470.000 €, og differansen legges til kontantbeløpet De trenger.
- Hvor lang tid tar godkjenningen?
- Fire til åtte uker fra en komplett søknad. Manglende og uoversatte dokumenter er den vanligste årsaken til at det tar lengre tid, så det lønner seg å begynne med dokumentene før De trenger dem.
- Når bør jeg begynne å ordne boliglånet?
- Ikke med en gang, men heller ikke sist. Få svar på finansieringsmuligheten før De begynner å velge eiendommer. Selve søknaden hører hjemme mot slutten: Ved kjøp av nybygg godkjenner banken lånet omtrent to måneder før overtakelse, og det er ikke nyttig å søke tidligere, mens en bruktbolig gir litt mer tid. De bør ikke begynne å velge uten å vite hvor mye De kan låne.
- Er en forhåndsgodkjenning en garanti?
- Nei. Det er en kvalifisert vurdering av hva De kan forvente, og det er nettopp det De trenger før De velger en eiendom, men banken kontrollerer situasjonen Deres på nytt før den utbetaler lånet. Ny gjeld eller jobbskifte i mellomtiden kan endre tilbudet, så hold situasjonen stabil i denne perioden.
- Hvem betaler gebyrene knyttet til boliglånet?
- Siden 2019 har banken betalt de fleste av boliglånets egne etableringskostnader i Spania: dokumentavgiften på boliglånet, notarius publicus, registreringen i eiendomsregisteret og gestoría. Kjøperen betaler verdivurderingen av eiendommen. Dette gjelder bare boliglånet. Skatter og gebyrer på selve kjøpet er uendret og må fortsatt betales av Dem.
- Er det bedre å låne penger i hjemlandet?
- Ofte, ja. Å stille sikkerhet i en eiendom hjemme og kjøpe her kontant går ofte raskere og er billigere, og derfor anbefaler vi å undersøke dette først. Hvis det ikke er tilgjengelig for Dem, er et spansk boliglån som ikke-fastboende fullt mulig, bare langsommere og med en mindre andel av kjøpesummen.
