+34 656 450 023
AREVONT
Guides

Autos und Autofahren in Spanien für ausländische Eigentümer

In 30 Sekunden

Ein in Tschechien oder Polen zugelassenes Auto darf als Besucher bis zu sechs Monate in Spanien bleiben. Sobald Sie Ihren Wohnsitz nehmen, haben Sie laut den meisten Quellen 30 bis 60 Tage Zeit, es mit spanischen Kennzeichen zu versehen. Ihr EU-Führerschein muss nicht umgetauscht werden, es sei denn, er ist unbefristet gültig. In diesem Fall haben Sie ab dem Zeitpunkt Ihrer Wohnsitznahme zwei Jahre Zeit für den Umtausch.

Wie lange darf ein Auto mit tschechischem oder polnischem Kennzeichen in Spanien fahren?

Auf dieser Seite geht es ausschließlich um das Auto und den Führerschein. Der umfassendere Umzug, also die Reihenfolge der Schritte, die Anmeldung beim Rathaus und alles andere, was nichts mit einem Fahrzeug zu tun hat, wird auf einer eigenen Seite behandelt. Die beiden Seiten überschneiden sich an einem Punkt: Die Frist für das Auto und den Führerschein beginnt normalerweise am selben Tag, nämlich an dem Tag, an dem Sie tatsächlich Ihren Wohnsitz nehmen.Als Besucher darf ein Auto mit ausländischem Kennzeichen bis zu sechs Monate in Spanien bleiben, ohne dass es neu zugelassen werden muss. Dies entspricht der Aufenthaltsdauer, die auch für den Aufenthalt eines Touristen gilt. Sobald Sie Ihren Wohnsitz nehmen, endet diese Frist und eine andere, kürzere Frist beginnt. Die Quellen geben das Zeitfenster für die Neuzulassung unterschiedlich an: In einigen sind es 30 Tage, in anderen 60. Wir nennen hier beide Angaben, statt eine genaue Zahl zu erfinden, bei der sich die Quellen nicht einig sind. Worüber sich alle Quellen einig sind, ist der Auslöser: die Wohnsitznahme. In der Praxis ist damit normalerweise der Zeitpunkt gemeint, zu dem Sie sich beim Rathaus anmelden (empadronamiento), und nicht einfach der Tag, an dem Sie die Grenze überqueren.
0 Tage~180 Tage
  • Besucherfrist ab EinreiseBis zu 6 Monate
  • Frist für die Neuzulassung als Einwohner, ab Wohnsitznahme30 bis 60 Tage
    Die Quellen nennen keine einheitliche genaue Zahl. Daher wird eine Spanne statt einer scheinbaren Präzision angegeben.
Zwei unterschiedliche Fristen, die jeweils zu einem anderen Zeitpunkt beginnen. Die Besucherfrist beginnt am Tag Ihrer Einreise nach Spanien. Die Frist für die Neuzulassung beginnt an dem Tag, an dem Sie Ihren Wohnsitz nehmen. Die beiden Fristen laufen nicht nacheinander auf derselben Zeitachse. Sie sind hier nur maßstabsgetreu dargestellt, um zu zeigen, dass eine deutlich länger ist als die andere.
Ihre SituationFristWas löst den Fristbeginn aus?
Besucher, kein Einwohner6 MonateEinreise nach Spanien im Rahmen des Touristenaufenthalts.
Neu wohnhaft, noch mit ausländischem Kennzeichen30 bis 60 Tage (je nach Quelle)Wohnsitznahme, in der Praxis meist das Datum des empadronamiento.
Dies ist der Stand vom 17. August 2026, basierend auf der Ley de Seguridad Vial und abgeglichen mit weiteren Praxisquellen, statt Artikel für Artikel im BOE gelesen zu werden. Bestätigen Sie das genaue Zeitfenster für die Neuzulassung als Einwohner bei der DGT oder einem gestor, bevor Sie eine der beiden Angaben als endgültig betrachten.
Für die Neuzulassung des Autos müssen Sie zunächst empadronado sein und eine NIE besitzen. Dies ist dieselbe administrative Grundlage, die der NIE- und Behördendienst von Arevont bereits erledigt. Es lohnt sich, dies zu organisieren, bevor die Frist beginnt, und nicht erst danach.
Was passiert, wenn ich nach Ablauf der sechs Monate angehalten werde?Bei einer Verkehrskontrolle kann der Zulassungsstatus des Fahrzeugs mit der Dauer Ihres Aufenthalts in Spanien abgeglichen werden. Bei einem Auto mit ausländischem Kennzeichen, dessen Frist abgelaufen ist, droht ein Bußgeld. In manchen Fällen kann das Auto stillgelegt werden, bis es ordnungsgemäß zugelassen ist. Das geschieht nicht automatisch jedes Mal, stellt aber ein reales und kein rein theoretisches Risiko dar. Je länger das Auto nicht zugelassen bleibt, desto größer wird das Risiko.

Sollten Sie Ihr eigenes Auto mitbringen oder eines in Spanien kaufen?

Jeder englischsprachige Ratgeber zu diesem Thema richtet sich an britische Leser. Für einen britischen Leser bedeutet der Import eines Autos außerdem, mit einem rechtsgelenkten Fahrzeug auf Straßen für den Linksverkehr zurechtzukommen oder stattdessen ein neues linksgelenktes Auto zu kaufen. Dieses gesamte Problem betrifft Sie nicht. Ein tschechisches oder polnisches Auto ist bereits linksgelenkt, genau wie ein spanisches. Der Import ist für Sie daher eine wesentlich praktischere Option, als die für ein britisches Publikum verfassten Ratgeber nahelegen.Was tatsächlich bleibt, ist der Papieraufwand. Sie benötigen eine ITV-Importprüfung, um technische spanische Fahrzeugunterlagen zu erhalten, außerdem fällt die IEDMT-Zulassungssteuer an. Diese Steuer entfällt, wenn das Auto vor dem Umzug mindestens sechs Monate lang Ihnen gehört hat und im Ausland auf Ihren Namen zugelassen war. Sobald das Auto spanische Kennzeichen trägt, fällt außerdem weiterhin die jährliche Kfz-Steuer an. Ein lokaler Kauf erspart all diesen Aufwand, kostet jedoch den Preis des Autos selbst.
  • Option 1
    Eigenes Auto importierenLohnt sich bei einem neuen, hochwertigen oder nicht ersetzbaren Auto.
    Kosten
    IEDMT entfällt bei 6+ Mon. BesitzZzgl. ITV-Importgebühr.
    Unterlagen
    Import-ITV, IEDMT-ErklärungZzgl. laufender IVTM nach Zulassung.
    Zeit
    Weeks
    Ideal bei einem neuen oder hochwertigen Fahrzeug oder wenn Sie es keinesfalls ersetzen möchten.
  • Option 2
    Ein Auto in Spanien kaufenMeist die einfachere Standardlösung für ein älteres oder weniger wertvolles Fahrzeug.
    Kosten
    Der Preis des FahrzeugsSpanische Formalitäten bereits erledigt.
    Unterlagen
    Keine über den Kauf hinaus
    Zeit
    So schnell wie eine Preiseinigung
    Ideal bei einem älteren oder weniger wertvollen Fahrzeug oder wenn Sie es ohnehin bald ersetzt hätten.
  • Option 3
    Tschechisches Auto nur für Besuche behaltenFür einen noch nicht ansässigen Haushalt oder bei einer Aufteilung der Zeit zwischen beiden Ländern.
    Kosten
    Keine ImportkostenBleibt auf CZ-Kennzeichen.
    Unterlagen
    Keine als Besucher
    Zeit
    Sofort, pro BesuchBis zu 6 Monate am Stück.
    Ideal, wenn Sie noch nicht ansässig sind und das Auto nur für gelegentliche Fahrten benötigen.
Unabhängig davon, wofür Sie sich entscheiden: Der After-Sales-Service von Arevont übernimmt die Formalitäten für die erneute Zulassung, sobald Sie hier sind. Sie müssen die oben genannte Entscheidung daher nie allein umsetzen.

Was ist die ITV und wie hoch ist die jährliche Kfz-Steuer?

Die ITV (Inspección Técnica de Vehículos) ist die spanische Hauptuntersuchung. Ein importiertes Auto benötigt sie speziell, um vor der Zulassung überhaupt seine spanische technische Fahrzeugbescheinigung (ficha técnica) zu erhalten. Dabei handelt es sich um eine separate, einmalige Importprüfung, die sich von der regulären, später für jedes Auto erforderlichen ITV nach dem normalen Erneuerungszeitplan unterscheidet. Die Kfz-Steuer selbst, die IVTM (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica), wird von der Gemeinde und nicht landesweit festgelegt und erhoben. Der genaue Jahresbetrag hängt daher davon ab, wo das Auto zugelassen ist, sowie von der Motorgröße oder der Leistungsangabe des Fahrzeugs. Es gibt keinen einheitlichen landesweiten Betrag, der angegeben werden könnte.
Ein importiertes Auto vor seiner ersten spanischen ITV-Erneuerung
Import-ITV, einmaligFür den Erhalt der spanischen technischen Fahrzeugbescheinigung erforderlichVon der Prüfstelle festgelegt
IVTM-Kfz-Steuer, jährlichVon der Gemeinde nach Motorgröße festgelegtVon Ihrem Rathaus festgelegt
Versicherung ab dem ersten TagIn Spanien anerkannter Versicherungsschutz vor der Teilnahme am StraßenverkehrIndividuell berechnet
Keine dieser drei Angaben ist ein einheitlicher landesweiter Betrag. Fragen Sie Ihre zuständige Gemeinde nach der aktuellen IVTM-Gebührentabelle, anstatt einen für eine andere Gemeinde oder Motorgröße genannten Betrag zugrunde zu legen.
Die Pflicht zur ITV-Importprüfung und die kommunale Grundlage der IVTM entsprechen einer etablierten Praxis und wurden anhand mehrerer Quellen überprüft. Hier wird kein einheitlicher IVTM-Satz angegeben, da keiner davon landesweit gilt. Die Gemeindeverwaltung am Zulassungsort des Autos ist die einzige Stelle, die Ihnen den tatsächlichen Jahresbetrag nennen kann.

Müssen Sie Ihren tschechischen Führerschein gegen einen spanischen umtauschen?

Nicht automatisch. Das überrascht Personen, die wie beim Auto mit einer Frist von sechs Monaten gerechnet haben. Ein EU-Führerschein bleibt zum Fahren in Spanien gültig, ohne dass allein wegen Ihres Umzugs ein Umtausch erforderlich ist. Eine Ausnahme gilt für einen Führerschein mit unbefristeter Gültigkeitsdauer: Nach spanischem Recht müssen Sie ihn dann innerhalb von zwei Jahren nach Begründung Ihres Wohnsitzes umtauschen.Die meisten tschechischen und polnischen Führerscheine haben bereits ein festes Ablaufdatum und keine unbefristete Gültigkeit. Dies ist in der Praxis der häufigere Fall. Für diese Führerscheine ist die Regel einfacher: Sie tauschen ihn in Spanien erst dann um, wenn er nach seinem eigenen Zeitplan erneuert werden muss. Eine zusätzliche zweijährige Frist ab Begründung des Wohnsitzes gilt nicht. Prüfen Sie das Gültigkeitsfeld Ihres eigenen Führerscheins, bevor Sie davon ausgehen, dass eine der beiden Regeln gilt. Es ist direkt auf der Karte aufgedruckt.
Was steht im Gültigkeitsfeld Ihres Führerscheins?
  • Festes Ablaufdatum auf der KarteKeine durch den Wohnsitz ausgelöste Frist. Sie können damit weiterfahren und ihn erst dann in Spanien umtauschen, wenn ohnehin eine Erneuerung ansteht.
  • Unbefristete oder unbegrenzte Gültigkeit auf der KarteAb Begründung des Wohnsitzes haben Sie zwei Jahre Zeit, den Umtausch unter sede.dgt.gob.es zu buchen. Die Wartelisten für Termine in der Provinz Málaga reichen über mehrere Wochen, buchen Sie daher früher als bis zum Fristende.
Der Umtausch selbst erfolgt, sofern erforderlich, über das eigene Online-Buchungssystem der DGT. Eine medizinische Untersuchung und die offizielle Gebühr gehören zum Verfahren.
Ist mein tschechischer Führerschein ab dem Tag meiner Ankunft zum Fahren in Spanien gültig?Ja. Ein EU-Führerschein ist in Spanien ab dem ersten Tag gültig, ohne Wartezeit und ohne eine allein durch die Ankunft ausgelöste Umtauschpflicht. Diese entsteht erst durch den Wohnsitz und bei einem Führerschein mit unbefristeter Gültigkeit nach Ablauf der oben beschriebenen zweijährigen Frist.

Was Sie vor der Entscheidung für die Einfuhr Ihres Autos bestätigen sollten

Die tatsächliche Checkliste, nicht die einer allgemeinen Einfuhranleitung. Bestätigen Sie diese Punkte, bevor Sie sich auf den Papierkram festlegen.
BestätigenWarum das wichtig istWoran Sie ein Warnzeichen erkennen
Wie lange Sie das Auto im Ausland auf Ihren eigenen Namen besitzenMindestens sechs Monate Besitz vor dem Umzug sind die Voraussetzung für die Befreiung von der IEDMT, dem größten Einzelkostenpunkt, den das gesamte Verfahren vermeidet.Ein Auto, das kurz vor dem Umzug gekauft wurde oder noch auf den Namen einer anderen Person finanziert oder geleast wird.
Finanzierung oder Leasing des AutosEin finanziertes oder geleastes Auto ist auf das Finanzierungsunternehmen und nicht persönlich auf Sie zugelassen. Das erschwert die Befreiung wegen Wohnsitzwechsels und das Einfuhrverfahren selbst.Die Annahme, dass ein finanziertes Auto genauso eingeführt wird wie eines, das Ihnen vollständig gehört.
Das genaue Datum, an dem Sie Ihren Wohnsitz begründen, und wie dies nachgewiesen wirdSowohl die Frist für die Neuzulassung des Autos als auch die zweijährige Frist für den Führerschein, sofern sie gilt, beginnen an diesem Datum, in der Praxis meist mit dem Empadronamiento.Kein eindeutiges, dokumentiertes Datum. Ohne ein solches lässt sich nicht feststellen, wann eine der beiden Fristen tatsächlich beginnt.
Ob auf Ihrem konkreten Führerschein ein festes Ablaufdatum oder eine unbefristete Gültigkeit angegeben istDieses einzelne Feld auf der Karte entscheidet, ob die zweijährige Umtauschfrist für Sie überhaupt gilt.Eine Annahme in die eine oder andere Richtung, ohne die Karte wirklich zu lesen.

Ihr Auto mitbringen oder eines in Spanien kaufen

Für die meisten Käufer ist der Kauf vor Ort die einfachere Standardlösung. Die tatsächlichen Ausnahmen finden Sie links.
Eigenes Auto importierenIn Spanien kaufen
LenkradseiteFür ein tschechisches oder polnisches Auto ist das kein Problem. Es hat bereits Linkslenkung, wie sie auch auf spanischen Straßen üblich ist.Von Anfang an ebenfalls Linkslenkung, ohne dass Sie etwas beachten müssen.
AnfangskostenDie IEDMT entfällt, wenn das Auto vor dem Umzug mindestens 6 Monate in Ihrem Besitz war. Die ITV-Prüfung für die Einfuhr und der Papierkram kosten dennoch Zeit und eine Gebühr.Der Preis des Autos selbst, einschließlich bereits erledigter spanischer Zulassung und Formalitäten.
ZeitplanWochen: die ITV-Prüfung für die Einfuhr, der Antrag auf IEDMT-Befreiung und anschließend die Zulassung.So schnell wie die Einigung auf einen Preis und der Abschluss des Verkaufs.
Laufende KostenDie Verfügbarkeit spanischer Ersatzteile und Servicedienstleistungen für ein importiertes Modell kann variieren. Bei einem späteren Verkauf der Bestandsimmobilie müssen Sie einem Käufer zudem die Importgeschichte erklären.Ein vor Ort verkauftes Modell verfügt normalerweise über eine unkomplizierte Ersatzteilversorgung, Wartung und einen einfachen Wiederverkauf.
Lohnt es sich, wennDas Fahrzeug ist neu, wertvoll oder eines, das Sie einfach nicht ersetzen möchten.Das Fahrzeug ist älter, weniger wertvoll oder eines, das Sie ohnehin bald ersetzt hätten.
Klare Worte

Was landesweit gilt und was Sie vor Ort bestätigen sollten

Die sechsmonatige Aufenthaltserlaubnis für Touristen, die Befreiung von der IEDMT bei einem Wohnsitzwechsel und die Regelung zum Führerscheinaustausch beruhen sämtlich auf der Praxis der DGT und der Agencia Tributaria und wurden anhand mehrerer Quellen geprüft. Die genaue Frist für die erneute Zulassung als Einwohner, 30 oder 60 Tage je nach Quelle, wurde hier jedoch NICHT auf eine einzige Zahl festgelegt, da die Quellen tatsächlich voneinander abweichen und die Erfindung einer präzisen Zahl schlechter wäre als eine ehrliche Spanne. Bestätigen Sie die genaue Frist direkt bei einem Gestor oder der DGT, bevor Sie sich bei einem konkreten Termin darauf verlassen.Niemand übernimmt hier den Import oder die Zulassung für Sie. Sie erhalten die tatsächliche Entscheidungsgrundlage, ob Sie das Fahrzeug mitbringen oder hier kaufen, die tatsächlichen Fristen und die Unterlagen, die jeder Weg wirklich erfordert. So beginnt das Gespräch mit der Person, die dies für Sie erledigt, auf Grundlage eines zutreffenden Bildes und nicht mit einem allgemeinen Leitfaden für Leser aus einem anderen Land.

Häufig gestellte Fragen zu Autos und zum Autofahren in Spanien

Kann ich ein noch finanziertes oder geleastes Fahrzeug importieren?
Das ist deutlich schwieriger, da das Fahrzeug rechtlich auf das Finanzierungsunternehmen und nicht auf Sie zugelassen ist. Dies erschwert sowohl die Befreiung bei einem Wohnsitzwechsel als auch die Zulassung selbst. Prüfen Sie rechtzeitig vor dem geplanten Import, ob Sie die Finanzierung vor dem Umzug ablösen oder übertragen können, sofern Ihr Vertrag dies zulässt.
Benötige ich eine spanische Versicherung vor oder nach der Zulassung des Fahrzeugs?
Davor. Ein Fahrzeug darf in Spanien auch nur kurz nicht legal gefahren werden, wenn es nicht über eine hier anerkannte Versicherung verfügt. Diese muss daher als Teil des Vorgangs und nicht erst im Anschluss abgeschlossen werden.
Beginnt die sechsmonatige Aufenthaltserlaubnis für Touristen neu, wenn ich Spanien verlasse und zurückkehre?
Betrachten Sie sie als an Ihren eigenen Aufenthaltsstatus gebunden und nicht daran, dass das Fahrzeug eine Grenze überquert. Wenn Sie tatsächlich Einwohner sind, setzt Ihre Ausreise und Rückkehr keine Aufenthaltserlaubnis für Besucher neu in Gang, für die Sie nicht mehr qualifiziert sind. Die sechsmonatige Erlaubnis gilt für Besucher ohne Wohnsitz. Sobald Sie Einwohner sind, gilt stattdessen die Frist für die erneute Zulassung.
Ist die ITV-Importprüfung dasselbe wie die gewöhnliche regelmäßige ITV?
Nein. Die Importprüfung ist ein einmaliger Schritt, um die spanischen technischen Fahrzeugunterlagen zu erhalten, die eine Zulassung überhaupt ermöglichen. Nach der Zulassung wird das Fahrzeug in den gewöhnlichen regelmäßigen ITV-Erneuerungsplan aufgenommen, dem in Spanien jedes andere Fahrzeug entsprechend seinem Alter folgt.
Related
Looking at a specific property?
Nächster SchrittPrüfen Sie, ob Sie Ihr Fahrzeug mitbringen sollten und bis wann dies erledigt sein muss?Teilen Sie uns mit, wann Sie Ihren Wohnsitz begründen. Wir empfehlen Ihnen den Gestor, mit dem wir für die erneute Zulassung und den Führerscheinaustausch zusammenarbeiten, damit keiner dieser Vorgänge zu einer Frist wird, von der Sie zu spät erfahren.
Kontakt aufnehmen