+34 656 450 023
AREVONT
Guides

Byggherren missade tidsfristen: ert avtal, inte broschyren, är beviset

På 30 sekunder

Vid nyproduktion är det endast tillträdesdatumet i ert avtal som gäller, inte en uppskattning i en broschyr. När datumet har passerat och eventuell tidsfrist i avtalet har löpt ut har ni rätt till full återbetalning plus lagstadgad ränta. Detta täcks av samma bankgaranti som gäller om byggherren inte fullgör sina skyldigheter. För en bostad på andrahandsmarknaden är processen annorlunda och långsammare.

Vilket datum räknas som tillträdesdatum?

För en bostad på andrahandsmarknaden kommer köparen och säljaren överens om datumet i avtalet, och det förblir vanligtvis fast. Vid nyproduktion beror datumet på när byggnaden är färdigställd och har fått nödvändiga tillstånd, och byggherrar hamnar ofta efter i tidsplanen. Det enda datum som har juridisk betydelse är det som står i ert eget privata avtal. En "previsión de entrega" (beräknat leveransdatum) som anges i en broschyr eller nämns i ett säljsamtal innan ni har undertecknat något räknas inte.Många avtal om nyproduktion innehåller också en tidsfrist utan påföljd. I praktiken är detta ofta ytterligare tre till sex månader efter det angivna datumet, innan förseningen över huvud taget räknas som ett avtalsbrott. Denna tidsfrist är vanlig marknadspraxis och har rapporterats av juridiska källor. Den fastställs inte i lag. Den faktiska längden är den som anges i ert eget avtal, om avtalet över huvud taget anger någon. Om avtalet inte säger något om detta finns ingen automatisk tidsfrist.
Klausul om leveransdatumPrivat köpekontrakt
Planerat leveransdatum
[DD/MM/YYYY]
Tidsfrist utan påföljd
[X månader]
Följden av förseningen
[klausul]
Exempel. De visade värdena är illustrativa.
  1. Planerat leveransdatum. Det enda datumet med juridisk betydelse. Aldrig broschyrens ”previsión de entrega”.
  2. Tidsfrist utan påföljd. Bindande endast om ert avtal anger en sådan. Om inget anges finns ingen tidsfrist.
  3. Följden av förseningen. Vad händer när datumet och eventuell frist har passerat?
TidsfristVad det verkligen ärOm den binder byggherren
Leveransprognos (marknadsföringsuppskattning)En uppskattning utan bindande verkan. Den lämnas ofta innan byggnaden ens har fått sitt bygglov.Nej. Den anger förväntningar, inte en juridisk tidsfrist.
Tillträdesdatum (avtalsdatum)Det exakta datumet, eller en formel för att räkna fram det, som anges i det privata köpekontrakt ni har undertecknat.Ja. Garantin och eventuell vitesklausul börjar räknas från detta datum.
Klausul om frist, om avtalet innehåller en sådanExtra tid som avtalats i förväg och som måste löpa ut innan ett missat datum räknas som en försening enligt avtalet.Endast om ert avtal innehåller en sådan. Lagen anger inte dess längd eller att den måste finnas.
Läget i augusti 2026. Om en byggherre eller mäklare hänvisar till "prognosen" som om den vore bindande använder de marknadsföringsspråk, inte den klausul som skyddar er.

Måste förseningen vara allvarlig innan ni kan häva avtalet?

Det ärliga svaret beror på vad ni köper: en nyproduktion eller en bostad på andrahandsmarknaden. Svaret kan överraska er.
Nyproduktion eller andrahandsbostad?
  • NyproduktionGarantin börjar gälla när avtalsdatumet har passerat och eventuell frist har löpt ut. Det görs ingen bedömning av hur allvarlig förseningen är.
  • AndrahandsbostäderArtikel 1124 i civilbalken gäller. En domstol avgör om förseningen är tillräckligt allvarlig för att häva avtalet.
Ordet "försening" betyder olika saker här. Vid nyproduktion får ni en nästan automatisk rätt till återbetalning. För en bostad på andrahandsmarknaden måste en domstol avgöra saken.
Vid nyproduktion måste jag bevisa att förseningen är allvarlig eller invänta ett domstolsbeslut innan jag kan få tillbaka mina pengar.
Nej. Samma garanti som skyddar er om byggherren går i konkurs täcker även ett enkelt missat datum. När tillträdesdatumet enligt avtalet har passerat och eventuell frist har löpt ut är garantins villkor uppfyllt: byggnaden färdigställdes inte i tid. Ni behöver inte vända er till en domstol för att bedöma hur allvarlig förseningen var. Ni kan rikta kravet direkt mot banken eller försäkringsgivaren.
För en bostad på andrahandsmarknaden fungerar ett missat datum hos notarien på samma sätt.
Nej, det gör det inte. Det finns ingen motsvarande lagstadgad garanti för tillträdesdatumet vid köp av en bostad på andrahandsmarknaden. Den allmänna rättsliga åtgärden är artikel 1124 i civilbalken. Den skadelidande parten kan välja att kräva att försäljningen genomförs eller att häva avtalet. I båda fallen kan parten även kräva skadestånd och ränta. En domstol måste dock först avgöra om förseningen är tillräckligt allvarlig för att häva avtalet, i stället för att endast kräva att det fullföljs. En köpare av nyproduktion som använder garantin behöver inte genomgå denna prövning.
Sex månader är den lagstadgade gränsen för när en försening räknas
Denna siffra förekommer ofta i kommentarer, men lagen själv, LOE, anger inte sex månader som utlösande villkor för garantin. Den visar snarare hur länge en domstol, med stöd av artikel 1124 i en tvist om en bostad på andrahandsmarknaden, har ansett att en försening varit tillräckligt allvarlig för att häva avtalet. Vid nyproduktion enligt garantin är det det exakta datumet i avtalet som utlöser garantin, inte ett fast antal månader.
Om jag hellre vill vänta tills byggnaden är färdig i stället för att få pengarna tillbaka, kan jag göra det?Ja. När utlösningsdatumet infaller får ni ett val. Det tvingar er inte att begära återbetalning. Många köpare väljer att vänta, särskilt när förseningen är liten och projektet tydligt går framåt. Det viktiga är att valet är ert när datumet har passerat. Det är inte byggherrens val.

Hur går ett krav på grund av försening till i praktiken?

Ett krav på grund av försening är enklare än de flesta köpare tror. Garantivägen kräver ingen domstolsprocess mot byggherren.
  1. Bekräfta skriftligen att avtalsdatumet har passeratEr jurist kontrollerar det exakta datumet och eventuell fristklausul mot kalendern.
  2. Bekräfta att garantibeviset är giltigt och täcker era betalningarNi framställer kravet med stöd av samma garantibevis som kontrollerades innan ni betalade.
    Watch out
    Om garantibeviset saknas eller är inaktuellt blir ett enkelt krav lika svårt och osäkert som ett insolvensärende mot en byggherre.
  3. Välj: vänta eller krävNär utlösningsdatumet har passerat är detta Ert beslut, inte byggherrens.
  4. Om Ni framställer ett krav riktas processen mot banken eller försäkringsbolaget.Inte byggherren. Sidan om återbetalning av handpenning behandlar detta utförligt, inklusive bestridda krav.
    Where
    Den bank eller det försäkringsbolag som utfärdade garantin.
Ibland är problemet större än ett passerat datum. Byggherren kan ha upphört helt med byggandet, slutat svara eller inlett ett formellt insolvensförfarande. Detta är olika och svårare situationer. Var och en har sin egen vägledning.Steg 1 och 2 ovan beror på två omständigheter: om utlösningsdatumet har passerat och om garantibeviset fortfarande är giltigt. Arevonts juridiska samordningstjänst kontrollerar båda, innan en försening blir en tvist, inte först därefter.

Vad Ni bör kontrollera i Ert eget avtal innan en försening blir en tvist.

Fyra saker att kontrollera. Läs dem i avtalet innan Ni undertecknar det. Vänta inte tills ett datum redan har passerat.
BekräftaVarför det är viktigtSå ser en bristfällig version ut
Det exakta tillträdesdatumet eller formeln för att beräkna det, i själva avtalet.Detta är det enda datumet med rättslig betydelse. Allt som sägs muntligen eller skrivs i marknadsföringsmaterial räknas inte.I avtalet står det "det beräknade tillträdet som meddelats av byggherren" i stället för ett fast datum eller en tydlig formel.
Om det finns en klausul om anstånd och dess exakta längd.Det ändrar det exakta datum då garantin börjar gälla. Om avtalet inte säger något om detta finns ingen anståndsperiod.Otydliga formuleringar som "skälig ytterligare tid", utan angivet antal.
Om garantibeviset är aktuellt för varje betalning som hittills har gjorts.Ett krav på grund av försening är endast så starkt som garantin bakom det. Ett inaktuellt garantibevis försvagar kravet som beskrivs ovan.Garantibeviset utfärdades en gång, tidigt i processen, och uppdaterades aldrig för senare betalningar.
Vad avtalet specifikt säger om ett missat tillträdesdatum för en bostad på andrahandsmarknaden.Till skillnad från en nyproduktion finns det ingen garanti att förlita sig på. Enligt artikel 1124 utgår Er jurist från den exakta formuleringen om försening i avtalet.Avtalet talar allmänt om att köparen eller säljaren frånträder avtalet, men säger inget om ett missat datum som orsakats av någon av parterna.

Ett missat datum vid nyproduktion jämfört med ett missat datum för en bostad på andrahandsmarknaden.

Ordet "försening" beskriver två helt olika situationer. Vilken som är aktuell beror på vad Ni köper.
AndrahandsbostäderNyproduktion
Vilken åtgärd gällerArtikel 1124 i civillagen: Ni kan kräva att köpet fullföljs eller häva avtalet, med skadestånd i båda fallen.Bankgarantin: full återbetalning plus lagstadgad ränta, på samma villkor som om byggherren helt hade underlåtit att fullgöra sina skyldigheter.
Har förseningens allvar betydelseJa. I praktiken avgör en domstol om avtalsbrottet är tillräckligt allvarligt för att avtalet ska kunna hävas.Nej. Det utlösande är det missade datumet i avtalet, oavsett hur lång förseningen är.
Behöver ni en domstol för att få tillbaka pengarOfta, om motparten inte håller med. Artikel 1124 ger Er en rättighet som Ni kan behöva gå till domstol för att utöva.Nej. Ni framställer kravet direkt mot den bank eller det försäkringsbolag som utfärdade garantin.
Detta kontrollerar Er jurist förstVad själva arras-avtalet säger om ett missat datum, eftersom lagen inte fastställer någon regel för detta.Att garantibeviset är aktuellt och täcker varje betalning som hittills har gjorts.
Ärligt talat

Detta anger den allmänna regeln, inte vad just Ert avtal tillåter.

Detta är gällande spansk rätt per augusti 2026. Vi har hämtat den från originalkällorna, inte från marknadsföring eller från hur förseningar vanligtvis beskrivs. Detta är allmän information och inte en granskning av just Ert avtal. Endast en oberoende jurist som läser Era egna handlingar kan tala om för Er om avtalsdatumet har passerat, om en anståndsperiod gäller för Er och om garantibeviset är aktuellt.Den här sidan behandlar medvetet en avgränsad situation: en försening medan byggherren fortfarande är solvent och fortfarande bygger. Om byggherren helt har upphört med byggandet eller har inlett ett formellt insolvensförfarande är det en svårare och annorlunda situation som behandlas på en separat sida. Vi går inte till domstol i avtals tvister och är inte part i Er garanti. Vår juridiska samordningstjänst kontrollerar att datumen och garantibeviset är korrekta innan en försening blir en tvist, inte först därefter.

Vanliga frågor om förseningar vid tillträde

Om mitt avtal innehåller en egen vitesklausul för en försening, ersätter den då den lagstadgade räntan enligt garantin?
Nej. Det här är två olika saker, och ert avtal kan innehålla båda. Den lagstadgade räntan på garantin förfaller automatiskt när utlösningsdatumet har passerat. Den beräknas från varje betalningsdag, oavsett om ert avtal innehåller en vitesklausul. En privat vitesklausul, om ert avtal innehåller en sådan, börjar gälla från samma datum och utgör en separat rättighet utöver räntan. Därför är det värt att kontrollera om ni har en sådan, samt kontrollera datumet och fristen.
Kan byggherren erbjuda mig något annat än pengar, till exempel en uppgradering eller rabatt, i stället för återbetalning av garantin när en försening har inträffat?
Ja, det kan byggherren göra. Vissa köpare accepterar ett verkligt bra alternativ i stället för att häva köpet. Det viktiga är följande: ni har redan en tydlig laglig rätt till full återbetalning. Byggherren gör er ingen tjänst. Om ett erbjudet alternativ verkligen är värt mer än pengarna är ett beslut som måste fattas från fall till fall, tillsammans med er advokat och inte under tidspress på ett försäljningskontor.
Om jag köpte bostaden med bolån och tillträdesdagen skjuts upp, påverkar förseningen även mitt lånelöfte?
Det kan den göra. Lånelöften och bundna räntor gäller ofta bara under en begränsad tid. Ett försenat tillträde kan innebära att banken måste godkänna lånet på nytt eller ändra villkoren för ett lån som ordnades utifrån det ursprungliga datumet. Detta är ett separat, praktiskt problem. Ta upp det med banken så snart en försening verkar sannolik, inte först när det nya datumet har bekräftats.
Related
Looking at a specific property?
Nästa stegHar ert tillträdesdatum redan skjutits upp, och är ni osäkra på vad ert avtal faktiskt tillåter?Skicka ert avtal eller det garantibevis ni fick. Vi berättar om förseningen redan har passerat en gräns som det är värt att agera utifrån, och vad ni bör fråga er advokat om härnäst.
Skicka bostad