+34 656 450 023
AREVONT
Guides

משכנתה בספרד: איך השוק באמת פועל

בתוך 30 שניות

תושב חוץ הרוכש בקוסטה דל סול צריך לתכנן יחס הלוואה לשווי של 60 עד 70 %. משמעות הדבר היא 30 עד 40 % ממחיר הנכס במזומן, בתוספת ~9 % עד ~13 % עלויות. מאז 2019 הבנק חייב למסור לכם FEIN ו-FiAE לפני שתוכלו לחתום על דבר.

FEIN: גיליון מידע אירופי אחידטופס הצעת הלוואה תקנית, Ley 5/2019
ריבית
קבוע X,X % / משתנה Euribor + X,X %
עלות שנתית כוללת (TAE)
X,X%
מוצרים קשורים
ביטוח דירה, ביטוח חיים...
תקופת התחשבות
10 ימים לפחות
דוגמה. הערכים המוצגים הם להמחשה.
  1. ריבית. הריבית וסוגה, קבועה או משתנה, מוצגים בפורמט תקני אחד. כך ניתן להשוות בין שתי הצעות שורה מול שורה.
  2. עלות שנתית כוללת (TAE). העלות הכוללת לאורך חיי ההלוואה, כולל עמלות ולא רק הריבית המוצגת בכותרת.
  3. מוצרים קשורים. מוצרים נלווים שמפחיתים לכאורה את הריבית, אך מוסיפים עלות משלהם. בדקו אם הם באמת אופציונליים.
  4. תקופת התחשבות. ההודעה המוקדמת המינימלית הנדרשת לפני שתוכלו לחתום, החל מהיום שבו קיבלתם את ה-FEIN.

איזה שיעור מימון ביחס לשווי הנכס מפרסם השוק עבור רוכש זר?

בין 50 ל-60 % ועד 80 %. בעיקר האזרחות שלכם קובעת היכן תמוקמו, ולא המדינה שבה אתם מתגוררים. להלן אופן הפעולה הכללי של משכנתה ספרדית עבור קונה זר: מה שהשוק מפרסם, מה שהחוק מחייב את הבנק להציג בפניכם, והיכן בקשה צ'כית או פולנית מתעכבת.הבנקים מתייחסים לאזרחי האיחוד האירופי בצורה חיובית יותר בכל רחבי השוק. כמה מקורות מתארים קונים תושבי חוץ מהאיחוד האירופי המגיעים לעיתים ל-70 עד 80 אחוזים כאשר הנכס מיועד באמת למגורי קבע, ולא לבית נופש. אזרחים שאינם מהאיחוד האירופי, מכל מדינה שהיא, רואים לעיתים קרובות יותר 50 עד 60 % או פחות, ללא קשר לרמת ההכנסה. הסיבה לכך היא שהבנק מתמחר את הקושי הנוסף באכיפת ההלוואה נגד אדם הנמצא מחוץ למערכת המשפטית של האיחוד האירופי, ולא שופט את מצבו הכספי של המבקש.
50 %80 %
  • אזרח שאינו באיחוד האירופי, כל נכס50 עד 60 %
  • אזרח האיחוד האירופי שאינו תושב, בית שני60 עד 70 %
  • אזרח האיחוד האירופי, מקום מגורים עיקרי אמיתי (בחלק מהבנקים)70 עד 80 %
הנתונים נכונים ל-17 באוגוסט 2026, ונבדקו מול שלושה סיכומי שוק באנגלית משנת 2026, ולא נלקחו מדף ריביות שפורסם על ידי בנק יחיד. אלה טווחים שפורסמו בשוק, ולא הצעה אישית.
הנתון האישי שלכם תלוי בבנק, בהכנסות שלכם, בהתחייבויות הקיימות שלכם ובנכס עצמו. טווח שוק אינו יכול לספק לכם את הנתון הזה.
חשבו את העלות
500.000 €
470.000 €
94 % ממחיר הרכישה. הבנק מלווה לפי הערכת השווי שלו, ולא לפי המחיר.
50 %
אם ההכנסה שלכם אינה באירו, יש לתכנן כמחצית מהסכום.
3 %
להמחשה בלבד. הריביות משתנות.
20 שנים
החזר חודשי
1.303 €
סכום המשכנתה235.000 €
הון עצמי265.000 €
עלויות רכישה (נכס חדש)64.839 €
הסכום שתצטרכו329.839 €
הון עצמי בתוספת עלויות הרכישה. לאורך כל תקופת המשכנתה תשלמו 312.793 € במשך 20 שנים.

התוצאה היא להמחשה בלבד. הסכום שהבנק ילווה בפועל תלוי בבדיקה העצמאית שלו של הכנסתכם ובהערכת השווי העצמאית שלו לנכס.

מעדיפים לקבל זאת בדוא״ל?

ללא התחייבות. לעולם איננו מוכרים את פרטיכם.

מהם FEIN ו-FiAE, ומדוע הבנק חייב למסור אותם לכם?

שני מסמכים מתוקננים, הנמסרים לפני שתוכלו לחתום על דבר, מאז חוק 5/2019 (LCCI, חוק חוזי האשראי למשכנתאות). בנק ספרדי אינו יכול פשוט למסור לכם שטר משכנתה ביום השלמת העסקה. תחילה עליו למסור לכם את ה-FEIN (Ficha Europea de Información Normalizada). זהו דף מידע אירופי מתוקנן המפרט את התנאים האמיתיים של ההלוואה. עליו למסור לכם גם את ה-FiAE (Ficha de Advertencias Estandarizadas). זהו דף אזהרות המצביע על כל דבר חריג בהצעה המסוימת, כגון סעיף רצפה או סיכון מטבע.לאחר מכן יש לכם לפחות 10 ימים לעיין בשני המסמכים לפני שתוכלו לחתום על דבר כלשהו. לפני ההשלמה, אתם משתתפים בהליך נוטריוני ללא תשלום, acta notarial previa, שבו נוטריון מאשר שקיבלתם את המסמכים והבנתם אותם. לא ניתן לחתום על משכנתה כדין ללא הליך זה. הגנה זו חלה על תושב חוץ באותו אופן כמו על תושב ספרד. החוק אינו מחריג קונה זר. עם זאת, המסמכים מגיעים בספרדית, ועיון בהם עם עורך דין הפועל עבורכם ולא עבור הבנק הוא שהופך את תקופת ההודעה לשימושית באמת.
לפני שתוכלו לחתום
  1. ההצעה מוכנהFEIN ו-FiAE נמסרוהתנאים המתוקננים ודף האזהרות, שנמסרו תחילה.
  2. 10 ימים לפחותתקופת צינוןזה הזמן לעיין בשני המסמכים, רצוי בעזרת עורך הדין שלכם.
  3. לפני השלמת העסקהמעשה נוטריוני מקדיםמעשה נוטריוני ללא עלות המאשר שקיבלתם את המסמכים והבנתם אותם.
  4. בעת השלמת העסקהשטר המשכנתה נחתםבמקביל למכירה עצמה, הכספים משתחררים באותו רגע.
התיאום המשפטי של Arevont דואג שעורך הדין שלכם יקרא את ה-FEIN מול התאריכים שבהסכם הרכישה לפני שתחתמו על דבר. כך בעיית תזמון הקשורה למשכנתה יכולה להתגלות בעוד יש זמן לטפל בה, ולא ליד שולחן הנוטריון.
האם Ley 5/2019 מגן על תושב חוץ באותו אופן שבו הוא מגן על תושב ספרד?כן, החוק עצמו אינו מבחין לפי תושבות. בפועל, ה-FEIN וה-FiAE מגיעים בספרדית, בהתאם ללוח הזמנים של הבנק. לכן, עורך דין הפועל מטעמכם וקורא אותם במהלך תקופת ההודעה המוקדמת הוא שהופך את ההגנה המשפטית הזו לדבר שתוכלו להשתמש בו.

ריבית קבועה או משתנה, ומה השתנה לקראת 2026?

ריבית קבועה ל-20 שנים עומדת כיום על כ-3,8 עד 5,2 %, הן עבור מבקשים מהאיחוד האירופי והן עבור מבקשים שאינם ממנו, במקורות שנבדקו. מוצר בריבית משתנה מתומחר בדרך כלל לפי Euribor בתוספת מרווח של 1,5 עד 2,5 נקודות אחוז, ולכן עלותו האמיתית משתנה עם Euribor במקום להישאר קבועה.לקראת 2026, כמה בנקים צמצמו את ההיצע של ריביות קבועות מלאות מעל כ-500.000 €, ובמקום זאת הציגו מוצרים בריבית מעורבת: תקופה קבועה, בדרך כלל שלוש שנים, ולאחר מכן מעבר לריבית משתנה עד תום התקופה. אם אתם מממנים סכום העולה על סכום זה, שאלו בבירור אם ההצעה שלפניכם היא ריבית קבועה אמיתית לכל התקופה או מוצר מעורב. שני המוצרים מתנהגים באופן שונה מאוד לאחר השנה השלישית.
ריבית קבועה פירושה אותו תשלום חודשי לאורך כל תקופת ההלוואה
רק אם מדובר במוצר אמיתי בריבית קבועה לכל התקופה. הצעה בריבית מעורבת היא בריבית קבועה בתקופה הראשונית, בדרך כלל שלוש שנים, ולאחר מכן בריבית משתנה. זהו מוצר שונה מאוד הנושא את אותה תווית.
ריבית משתנה פשוט מסוכנת יותר וריבית קבועה פשוט בטוחה יותר
הריבית המשתנה עוקבת אחר Euribor בתוספת מרווח, ולכן עלותה משתנה בהתאם לשוק הרחב ולא להחלטה של הבנק עצמו. השאלה אם היא מסוכנת יותר מריבית קבועה תלויה בכיוון הצפוי של Euribor במהלך תקופת ההלוואה שלכם. זו שאלה למי שמארגן עבורכם את המימון, ולא עובדה שמדריך כללי כלשהו יכול להכריע בה.
נתוני הריבית הם תמונת מצב שנבדקה מול שלושה מקורות נכון לאוגוסט 2026, ולא נתונים חיים. אשרו את התמחור הנוכחי מול מתווך משכנתאות לפני שתתייחסו למספר כלשהו כאן כהצעה.

מה מעכב במיוחד בקשה מצ׳כיה או מפולין?

כמעט שום דבר אינו קשור לכך שקשה יותר להפיק את הניירת. הבעיה האמיתית היא שהניירת אינה בפורמט שמערכת של בנק ספרדי כבר מצפה לו, והדבר יוצר קשיים עבור מבקש מצ׳כיה או מפולין בכמה נקודות צפויות.
  • אפוסטיל ותרגום מושבע, לא סתם תרגוםדוח מס, תלוש שכר או חשבון חברה מצ׳כיה או מפולין חייבים להגיע עם אפוסטיל וברוב המקרים גם עם תרגום מושבע לספרדית. תרגום מדויק שאינו מושבע נדחה בדרך כלל. זו הסיבה הנפוצה ביותר לכך שתיק נשאר לא שלם.
  • פורמט של דוח מס שרשימת הבדיקה של הבנק לא נכתבה עבורותבניות החיתום הספרדיות מבוססות על מבנה של תלוש שכר ודוח מס ספרדיים או מערב אירופיים. דוח מס ממדינתכם מכיל את אותו מידע, אך במבנה שונה. חתם שקורא את המבנה הזה בפעם הראשונה פועל לאט יותר מחתם שקורא פורמט מוכר. הסיבה לכך היא פשוט חוסר היכרות, ולא כלל כלשהו.
  • הוכחת מקור הכסף, מעבר לגבולהכללים של ספרד למניעת הלבנת הון מחייבים את הבנק, ולעיתים קרובות גם את הנוטריון, לראות מקור מתועד לכספים המעורבים. קל לתעד כסף שהועבר מחשבון בצ׳כיה או בפולין לספרד בחודשים שלפני השלמת העסקה, אם תשמרו את רישומי ההעברה. כסף שהועבר שנים קודם לכן, דרך כמה חשבונות, קשה לתעד. שחזור נתיב הכסף בשלב מאוחר הוא המקום שבו בקשות נתקעות בדרך כלל.
  • היסטוריית אשראי שאינה עוברת איתכםבנק ספרדי אינו יכול לשלוף את רישום האשראי הצ׳כי או הפולני שלכם כפי שהוא שולף רישום ספרדי. במקום זאת, הוא מסתמך על מה שתספקו ועל קריאה זהירה יותר של פרופיל פיננסי לא מוכר. זו אחת הסיבות לכך שהלוואות לתושבי חוץ מתנהלות בדרך כלל בזהירות רבה יותר מהלוואות לתושבים, ללא קשר לעוצמתם של הנתונים הפיננסיים הבסיסיים.
אף אחד מהדברים האלה אינו קשור לבנק מסוים שמקשה עליכם. זו העלות הרגילה של תיק חוצה גבולות. התחלת שלב התרגום והאפוסטיל מוקדם היא הדבר היחיד שמקצר את התהליך באופן מהימן.הדברים האלה מתארים נוהג בנקאי מבוסס וכללי למניעת הלבנת הון, ולא תקנה מסוימת בעלת שם. הם לא נבדקו מול רשימת מסמכים שפורסמה על ידי בנק מסוים. אשרו את הרשימה המדויקת מול הבנק או המתווך שלכם לפני שתתייחסו אליה כמלאה.

מה לאשר לפני חתימה על FEIN

ה-FEIN הוא המסמך החשוב באמת. אלה שלושת הדברים שכדאי לבדוק מולו, במקום להסתמך רק על שיחת הסיכום.
  • האם ההצעה היא בריבית קבועה אמיתית או במוצר בריבית מעורבתשני המוצרים משווקים באופן דומה, אך מתנהגים באופן שונה מאוד לאחר סיום התקופה הקבועה הראשונית. הדבר חשוב במיוחד מעל הסף של כ-500.000 €, שבו כמה בנקים הפסיקו להציע ריביות קבועות מלאות לקראת 2026. סימן שלילי הוא תיאור בעל פה של ריבית "קבועה", שה-FEIN עצמו אינו מאשר לכל תקופת ההלוואה.
  • מה ה-FiAE מסמן כחריג בהצעה המסוימת הזוסעיף רצפה, תנאי מטבע או קנס פירעון מוקדם שחלים רק על ההצעה הזו הם בדיוק הדברים שה-FiAE נועד להציג, בנפרד מהתנאים הכלליים של ה-FEIN. סימן שלילי הוא הצעה המוצגת ללא FiAE כלל, או הצעה שבה לא ניתנו לכם 10 הימים המינימליים שנקבעו לעיון לפני החתימה.
  • האם המסמכים שלכם זקוקים לאפוסטיל, לתרגום מושבע או לשניהםההנחה שתרגום רגיל מספיק היא הסיבה הנפוצה ביותר לכך שתיק מצ׳כיה או מפולין נשאר לא שלם במשך שבועות. סימן שלילי הוא מסמך שהתקבל במשרד אחד ונדחה במשרד אחר, משום שתורגם אך מעולם לא קיבל אפוסטיל, או להפך.
בכנות

מה השוק מפרסם, ומה הוא אינו יכול להבטיח לכם

Ley 5/2019 ומערכת FEIN/FiAE נקראות במקור (BOE-A-2019-3814) והן דין מבוסס, לא אומדן שוק. טווחי היחס בין ההלוואה לשווי הנכס ונתוני הריבית העדכניים הם סוג אחר של טענה. בדקנו אותם מול שלושה סיכומי שוק באנגלית לשנת 2026, המסכימים זה עם זה לגבי מבנה השוק. אך אף אחד משלושת המקורות אינו טקסט רגולטורי ראשוני, הריביות משתנות, ואף אחד מהם אינו הצעה אישית עבורכם. התייחסו למספרים האלה כאל הנתונים שהשוק מפרסם כעת. אשרו את הנתון האישי שלכם מול מתווך לפני שתסתמכו עליו, וצפו לכך שהנתונים יתיישנו בתוך חודשים, לא שנים.אף אחד מהדברים האלה אינו אומר לכם מה יוצע לכם באופן אישי, והוא גם אינו מתאם היכרות עם מתווך. זהו שירות המשכנתאות של Arevont. הוא קיים משום שהתשובה הכנה לשאלה "מה אקבל" תלויה בהכנסותיכם, בהתחייבויות הקיימות שלכם, בגילכם, במטבע שבו אתם מקבלים את שכרכם ובבנק המסוים, ולא בממוצע שוק.

השאלות הנפוצות ביותר על משכנתאות בספרד

האם FEIN הוא אותו דבר כמו הצעת משכנתא?
זהו תיאור אחיד של הצעה, ולא שלב אישור נפרד. לאחר שבנק מוכן להעניק את ההלוואה, ה-FEIN מפרט את תנאי ההצעה המסוימת בפורמט הנדרש על פי חוק. לאחר מכן עומדים לרשותכם לפחות עשרה ימים לעיין בו לפני שתוכלו לחתום על דבר כלשהו אצל הנוטריון.
האם אוכל לקבל ריבית קבועה מלאה מעל 500.000 €?
לפעמים, אך לקראת 2026 כמה בנקים הפסיקו להציע ריבית קבועה אמיתית לכל התקופה מעל סכום זה בקירוב, ועברו במקום זאת למוצרים בריבית מעורבת: ריבית קבועה לתקופה ראשונית, בדרך כלל שלוש שנים, ולאחר מכן ריבית משתנה. שאלו בבירור איזו אפשרות מוצעת, משום שמוצר מעורב מתנהג בצורה שונה מאוד לאחר תום התקופה הקבועה.
מדוע סטטוס האפוסטיל והתרגום שלי חשוב יותר מההכנסה שלי?
הוא אינו חשוב יותר. זה פשוט שלב שאינו מוכר, אף שאינו קשה, ושלבים לא מוכרים הם שמוסיפים בשקט שבועות לתהליך. גם הכנסה גבוהה המתועדת בפורמט שאינו מוכר עדיין חייבת לעבור את שלב האפוסטיל והתרגום המושבע לפני שחתם ספרדי יוכל לפעול על פיה בכלל.
האם הנתונים האלה אומרים לי מה יוצע לי?
לא, והם גם אינם מתיימרים לעשות זאת. הם מתארים את השוק ואת החוק. מה שיוצע לכם תלוי בהכנסותיכם, בהתחייבויותיכם, בגילכם, במטבע שלכם ובבנק המסוים. בדיוק לשם כך נועדו שירות המשכנתאות של Arevont ובדיקת ההיתכנות שלו.
Related
Looking at a specific property?
לפני בחירת נכסנבדוק לאיזה מימון תוכלו להיות זכאים באופן מציאותי.נבחן את הכנסותיכם, את התחייבויותיכם ואת המטבע שלכם, ונאמר לכם לאיזה סכום תוכלו לצפות וכמה כסף משלכם תצטרכו. לפני שתתאהבו בנכס.
דונו במימון