+34 656 450 023
AREVONT
Guides

ערבויות בנקאיות לנכסים חדשים: על מה עליהן לכסות וכיצד לבדוק אותן

תוך 30 שניות

כל תשלום שתשלמו ליזם ספרדי לפני השלמת הבנייה חייב להיות מכוסה בערבות בנקאית או בפוליסת ביטוח. ערבות זו חייבת להיות מונפקת על שמכם באופן אישי, בסכום המלא כולל מס, בתוספת ריבית חוקית. אם המסמך שלפניכם אינו מציין זאת, אין זו הערבות שהחוק מחייב.

ערבות בנקאית / ביטוח ערבותערבות לתשלומים מראש, LOE disposición adicional primera
מוטב
שם פרטי ושם משפחה
הסכום המובטח
XX.XXX € + IVA
הגוף המנפיק
בנק / חברת ביטוח X, מורשה
ריבית
על פי חוק, מכל תשלום
מועד המסירה הצפוי
[ ריק ]
דוגמה. הערכים המוצגים הם להמחשה.
  1. מוטב. חייבת לציין את שמכם באופן אישי, ולא את הפרויקט באופן כללי.
  2. הסכום המובטח. מלוא הסכום ששולם מראש, כולל כל מס שכבר שולם עליו.
  3. הגוף המנפיק. מונפקת על ידי בנק או חברת ביטוח מורשים, ולעולם לא על ידי היזם עצמו.
  4. ריבית. ריבית חוקית, החל ממועד כל תשלום ועד למועד המסירה המתוכנן.
  5. מועד המסירה הצפוי. מקרה הכשל: לא ניתן לבדוק ערבות שאינה מציינת מועד מסירה מול מועד השלמת העסקה הקבוע בהסכם שלכם.

מה היזם מחויב למסור לכם על פי חוק?

מסמך מסוים, בעל תוכן מסוים, שנמסר לכם במועד מסוים, ולא רק הבטחה בהסכם. עליו להיות מונפק על ידי בנק או חברת ביטוח מורשים, ולעולם לא על ידי היזם עצמו. עליו לציין את שמכם באופן אישי, עבור התשלומים הספציפיים שלכם, ולא פוליסה קבוצתית המכסה את הפרויקט כולו. עליו לכסות את מלוא הסכום ששילמתם עד לאותו מועד, כולל כל מס שכבר שולם עליו, בתוספת ריבית חוקית ממועד כל תשלום ועד למועד המסירה המתוכנן. תקבלו אותו בעת חתימתכם על הסכם הרכישה הפרטי, לפני תחילת התשלומים לפי שלבים.תביעה מופעלת כאשר הבנייה אינה מתחילה, או אינה מסתיימת ונמסרת עד למועד הקבוע בהסכם. Ley 20/2015 חיזק חוק זה לאחר שהמשבר הפיננסי של 2008 הראה באיזו תדירות החוק הקודם משנת 1968, Ley 57/1968, לא נאכף בפועל.

ממה מגינה הערבות?

שתי הנחות שגויות מובילות לכיוונים מנוגדים. רוכש אחד מניח שהערבות מכסה פחות ממה שהיא מכסה בפועל. אחר מניח שהיא מכסה יותר.
הערבות משלמת רק אם היזם פושט רגל
היא גם משלמת במקרה שהיזם פשוט מתעכב. אם השלמת העסקה חורגת מהמועד הכתוב בהסכם שלכם, אותה ערבות מאפשרת לכם להשיב לעצמכם את הסכומים ששילמתם, בתוספת ריבית חוקית, מבלי להמתין ולגלות אם היזם ישלים את הפרויקט בסופו של דבר.
הערבות המוזכרת בחוברת היא זו שמגינה עליי
רק מסמך המזהה אתכם אישית ומפרט את סכומי התשלום המדויקים שלכם באמת מגן עליכם. אמירה כללית שלפיה "הפרויקט מובטח בבנק" היא שפה שיווקית, לא ערבות משפטית, עד שהאישור האישי נמצא בידיכם.
ברגע שיש בידי את האישור, כל תשלום שאבצע לאחר מכן מכוסה אוטומטית
יש לעדכן את האישור או להנפיקו מחדש כך שיציג כל סכום חדש בעת תשלומו. אישור מיושן, שאינו תואם עוד את הסכום ששילמתם בפועל, יוצר פער. יש לזהות זאת לפני התשלום הבא, לא לאחריו.
מקדמת השריון מכוסה באותה מערכת
לא. אתם משלמים את מקדמת השריון לפני שקיימת ערבות כלשהי, ולכן היא נמצאת לחלוטין מחוץ למערכת הזו. בדיוק משום כך על סכום השריון להיות קטן, ובהסכם השריון חייב להיות סעיף החזר ברור ונפרד.
מה מוסיפה "ריבית חוקית" להחזר כספי?זוהי הריבית החוקית המוחלת על כספכם במשך התקופה שבה הוחזק. היא מחושבת מהמועד שבו שילמתם כל תשלום ועד למועד הפעלת הערבות. היא נועדה לכך שהשבת כספכם לאחר כישלון הפרויקט לא תסתכם בקבלת אותם אירו בחזרה, ללא תוספת כלשהי עבור הזמן שחלף. אין מדובר בתשלום בונוס. היא מפצה אתכם על העיכוב, לא על האכזבה.

כיצד בודקים ערבות בתוך חמש דקות?

ארבעה דברים, שיש לבדוק במסמך עצמו ולא במה שנאמר לכם עליו. אם אחד מהם חסר, העלו את העניין לפני שהתשלום הבא יוצא מחשבונכם, לא לאחר מכן.
  • שם המנפיק ואישורובנק או חברת ביטוח המורשים להנפיק ערבות מסוג זה בספרד, ולא מסמך מטעם היזם עצמו.
  • שמכם והסכום המדויקהאישור חייב להיות אישי על שמכם ולתאום את הסכום ששילמתם בפועל עד כה, ולא סכום מעוגל או כללי.
  • מועד המסירה המתוכנןעליו להתאים למועד השלמת העסקה המופיע בהסכם הרכישה שלכם. אי התאמה כאן מצדיקה העלאת העניין לפני שתשלמו סכום נוסף כלשהו.
  • אישור לפני כל תשלום מדורג חדשיש לעדכן את הערבות כך שתכסה את הסכום החדש לפני שליחתו, לא לאחר מכן. אם מבקשים מכם לשלם קודם ו"הניירת תגיע בהמשך", זהו סימן לעצור.

היכן המערכת נכשלת בפועל?

לא בחוק עצמו. החוק ספציפי, והוא נבחן מאז 2015. המערכת נכשלת כאשר איש אינו בודק את המסמכים מול דרישות החוק.
  1. התייחסו אליו כלא מוגןהאישור מציין את הפרויקט ולא אתכםזהו הפער הנפוץ ביותר. מדובר במסמך המאשר שקיימות ערבויות לפרויקט באופן כללי, אך שמכם וסכומי התשלום הספציפיים שלכם אינם מופיעים בו. זה אינו האישור האישי שהחוק דורש.
    What to do insteadהתייחסו אליו כאילו הוא חסר, עד שיוחלף באישור המציין את שמכם.
  2. התייחסו אליו כלא מוגןמבקשים תשלום מדורג חדש לפני עדכון האישורהתשלום הספציפי הזה אינו מוגן בפועל עד שהניירת תושלם.
    What to do insteadודאו שהאישור מכסה תשלום לפני שליחתו, לא לאחר מכן.
  3. כדאי להבהירמבלבלים בין ערבות התשלום לבין אחריות השלדערבות זו מגינה על כספכם לפני השלמת העסקה. היא נפרדת לחלוטין מאחריות השלד ל-10 שנים, מאחריות המערכות ל-3 שנים ומאחריות הגמר ל-1 שנה, החלות לאחר שהנכס בבעלותכם, בהתאם לסעיפים 17 ו-18 של אותו חוק.
    What to do insteadהפרידו בין שני הסיכונים. לפרויקט שנכשל ולליקוי בנכס שהושלם יש סעדים שונים.

ערבות מאומתת לעומת ערבות שמניחים שקיימת

החוק זהה בשני המקרים. ההבדל הוא אם מישהו בדק שהמסמך אכן מציין את הנדרש על פי החוק.
ערבות שלא נבדקהערבות מאומתת
את מי היא מציינתלא ידוע עד שמישהו יקרא אותה. ייתכן שהיא מציינת את הפרויקט באופן כללי.אתכם אישית, כפי שאושר במסמך עצמו.
מה זה כוללההנחה היא שיש התאמה, על סמך דברי היזם ולא על סמך האמור במסמך.אושר כי הסכום תואם את התשלומים ששילמתם עד כה, כולל מס.
אם השלמת העסקה מתעכבתמחלוקת בשאלה אם הערבות הקיימת אכן חלה על מצבכם.מסלול ברור ובדוק להשבת כל אירו ששולם, בתוספת ריבית חוקית.
עלות הטעותייתכן שמדובר במלוא הסכום ששולם מראש, כפי שמתברר רק כשנדרשת השבתו.הזמן המושקע בבדיקת מסמך לפני כל תשלום.
בכנות

החוק חזק. את הניירת עדיין צריך לבדוק

זהו הדין הספרדי העדכני נכון לאוגוסט 2026, כפי שהוא עולה מהנוסח המאוחד של LOE, כפי שתוקן בחוק Ley 20/2015. זהו מידע כללי, ולא בדיקה של הערבות הספציפית המצורפת לנכס שאתם שוקלים לרכוש. השאלה אם מסמך מסוים אכן עומד בדרישות אלה צריכה להיבדק על ידי עורך הדין שלכם, באמצעות עיון באישור הספציפי, ולא באמצעות עמוד המתאר את הדין באופן כללי.היקף המדריך הזה מצומצם בכוונה: רק ערבות התשלומים בבנייה חדשה. שלושה נושאים קשורים מכוסים במקום זאת במדריכים נפרדים. העמוד בנושא הגנה על הכסף מציג את שני מסלולי הרכישה, בנייה חדשה ונכסים יד שנייה, ומראה היכן הכסף נמצא בכל אחד מהם. העמוד בנושא חשבון הנאמנות של עורך הדין והלקוח מכסה לעומק את המנגנון של נכס יד שנייה. העמוד בנושא ליקויי בנייה מכסה את האחריות המבנית הנפרדת שמתחילה לאחר שבבעלותכם הנכס. עורך הדין שלכם חייב לבדוק את הנוסח המדויק של הערבות עבור היחידה הספציפית שלכם לפני שתשלום מדורג כלשהו יוצא מחשבונכם. שום כמות של קריאה כללית אינה מחליפה את הצעד הזה.

שאלות נפוצות בנושא ערבויות בנקאיות

האם הערבות מכסה את המס שכבר שילמתי על כל תשלום, או רק את סכום הבסיס?
החוק מחייב את הערבות לכסות את מלוא הסכום ששולם, כולל כל מס ששולם עליו באותו מועד, ולא רק את מחיר הבסיס של התשלום. אם נראה שהערבות מכסה רק את סכום הבסיס ללא מס, היא אינה עומדת בדרישות החוק. העלו זאת לפני שתשלמו סכום נוסף כלשהו.
האם אוכל לבקש לראות את הערבות לפני חתימתי על הסכם הרכישה הפרטי, ולא לאחר מכן?
עליכם לעשות זאת. החוק מחייב את היזם למסור את מסמך הערבות בעת חתימתכם על ההסכם. עם זאת, אין מניעה שעורך הדין שלכם יבחן מראש טיוטה או דוגמה לנוסח, כחלק מהבדיקה המשפטית שלפני החתימה. המתנה לפגישה שבה תחתמו כדי לראות את הערבות בפעם הראשונה היא המתנה ממושכת מהנדרש.
האם ערבות בנקאית היא אותו דבר כמו ביטוח המכסה את אותו סיכון?
החוק מאפשר כל אחת משתי האפשרויות: ערבות בנקאית משותפת (aval bancario) או פוליסת ביטוח (seguro de caución), כאשר שתיהן משיגות אותה תוצאה. שתיהן מקובלות אם הונפקו על ידי גוף מורשה, מציינות את שמכם באופן אישי ומכסות את מלוא הסכום ששולם בתוספת ריבית חוקית. הכותרת המופיעה במסמך חשובה פחות מהשאלה אם הוא עומד בארבע הדרישות האלה.
מה קורה אם היזם נעשה חדל פירעון, ולא רק מתעכב?
ערבות תקפה ואישית אינה תלויה בכושר הפירעון של היזם. הבנק או חברת הביטוח ישיבו את הכסף ללא קשר למה שיקרה בהליך חדלות פירעון. כל סכום שאינו מכוסה בערבות הופך לתביעה רגילה, הנמצאת בתור אחרי נושים אחרים. מלוא הפרטים הנוגעים לחדלות פירעון של יזם הם נושא נפרד, המוצג בעמוד ייעודי.
Related
Looking at a specific property?
השלב הבאיש לכם ערבות, אך אינכם בטוחים מה היא באמת מכסה?שלחו לנו עותק של המסמך או קישור לנכס. נסביר לכם מה לשאול את עורך הדין לפני שתשלחו את התשלום הבא.
שליחת נכס